Traduction de «tegenover de potomac-rivier » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Arlington, Virginia ligt tegenover de Potomac-rivier en in de buurt van de militaire begraafplaats Arlington. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven Reagan National en het metrostation.
Situé à Arlington, en Virginie, cet hôtel se trouve sur la rive du Potomac opposée à Washington, D.C., à proximité du cimetière d'Arlington. Il propose un service de navette gratuit desservant l'aéroport national Reagan et la station de métro Metro Center.

Dit charmante gastenverblijf is gelegen aan een schilderachtige, met eiken omzoomde laan, direct tegenover de Eerste Rivier, en bestaat uit 2 historische huizen. Deze huizen zijn nationale monumenten en liggen op slechts 2 minuten loopafstand van het centrum van Stellenbosch.
Située sur une pittoresque avenue bordée de chênes, juste en face de la rivière Eerste, cette charmante maison d'hôtes classée composée de 2 maisons historiques se trouve à 2 minutes à pied du centre du village de Stellenbosch.

Het Roots Jungle Retreat Concord ligt midden in de jungle, tegenover de Bamboo-rivier.
La résidence Roots Jungle Retreat Concord est située en face de la rivière Bamboo, au milieu de la jungle.

Hotel Miramar Singapore ligt tegenover de iconische rivier de Singapore en biedt een buitenzwembad en een hot tub. Tevens is er een gratis pendelbus van en naar de Orchard Road en het MRT-station Clarke Quay.
Situé juste en face de l'emblématique rivière Singapour, l'Hotel Miramar Singapore propose une piscine extérieure, un bain à remous, ainsi qu'une navette gratuite depuis et vers Orchard Road et la station de métro Clarke Quay.

Het Hatun Inti Machupicchu Hotel beschikt over ruime kamers met een eigen bubbelbad en een balkon. Het biedt accommodatie recht tegenover de Urubamba-rivier.
Bénéficiant de chambres spacieuses avec bain à remous et balcon privé, l'Hatun Inti Machupicchu Hotel vous propose un hébergement juste en face de la rivière Urubamba.

Twin Towns Motel ligt tegenover de Tweed-rivier, op slechts 6 km van de internationale luchthaven Coolangatta.
L'établissement Best Western Twin Towns Motel est situé en face de la rivière Tweed, à seulement 6 kilomètres de l'aéroport international de Coolangatta.

Hamilton Motor Inn ligt tegenover de Brisbane-rivier, en biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Situé en face du fleuve Brisbane, l'Hamilton Motor Inn propose des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran plat.

Nam Pueng Place 2 bevindt zich tegenover de Khong-rivier en beschikt over kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Faisant face au Mékong, le Nam Pueng Place 2 vous propose des chambres dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

La Ferme de Marguerite ligt op 2 km van Grande-Rivière, tegenover het Lac de l'Abbaye, in het hart van het Regionaal Natuurpark Haut-Jura.
Faisant fac au lac de l'Abbaye, La Ferme de Marguerite est située à 2 km de Grande-Rivière, au cœur du parc naturel régional du Haut-Jura.

U kunt in het hele hotel gratis gebruikmaken van WiFi. Sommige kamers bieden uitzicht op de stad, de rivier de Potomac of het Washington Monument.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement. Certaines chambres offrent une vue sur la ville, la rivière Potomac ou le Washington Monument.