Traduction de «tegenover de eeuwenoude » (Néerlandais → Français) :

Binnen in het grote restaurant (met airconditioning) of buiten op het terras tegenover de eeuwenoude olijfbomen en de oude kerk, kunt u genieten van de hoge kwaliteit van de lokale gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine typique de qualité dans le grand restaurant climatisé ou dans un coin repas en plein air installé face à des oliviers centenaires et à une vieille église.

Hotel Sonnhof wordt omgeven door een tuin met eeuwenoude bomen en ligt naast het treinstation Bad Ischl en tegenover het Salzkammerguttherme Spacentrum.
Entouré d'un jardin planté d'arbres centenaires, l'Hotel Garni Sonnhof est situé à côté de la gare de Bad Ischl, en face du spa Salzkammerguttherme.

Hotel Donatello ligt in het historische centrum van Padua, tegenover de Basilica di Sant'Antonio. Het ligt ook vlak bij de eeuwenoude Orto Botanico en het Prato della Valle, een van de mooiste pleinen in Italië.
L'Hotel Donatello est situé dans le centre historique de Padoue, en face de la Basilique Saint-Antoine, près de l'ancien Jardin botanique et de Prato della Valle, une des plus belles places italiennes.