Vertaling van "terras tegenover de eeuwenoude " (Nederlands → Frans) :

Binnen in het grote restaurant (met airconditioning) of buiten op het terras tegenover de eeuwenoude olijfbomen en de oude kerk, kunt u genieten van de hoge kwaliteit van de lokale gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine typique de qualité dans le grand restaurant climatisé ou dans un coin repas en plein air installé face à des oliviers centenaires et à une vieille église.

De villa beschikt over een woonkamer met een 32-inch flatscreen-tv en een eethoek op het terras tegenover het zwembad.
La villa comprend un coin salon avec une télévision à écran plat de 81 cm et un coin repas sur le patio donnant sur la piscine.

U kunt ook dineren op het terras tegenover de vijver van het hotel.
Vous pourrez également dîner sur la terrasse faisant face à l'étang de l'hôtel.

Het restaurant serveert traditionele en regionale specialiteiten, en het beschikt over een terras tegenover het meer van Divonne.
Bénéficiant d'une terrasse offrant des vues sur le lac de Divonne, le restaurant vous servira des spécialités traditionnelles et régionales.

Het lange, schaduwrijke terras tegenover de stadsmuur is de ideale plek om 's avonds een aperitiefje te nemen.
Il comprend également un grande terrasse ombragée donnant sur les murs du village, idéale pour les apéritifs du soir.

U kunt ontbijten op het terras tegenover het zwembad of in de eetkamer.
Le petit déjeuner peut être servi sur la terrasse en face de la piscine ou dans la salle à manger.

Tijdens de zonnige maanden worden de maaltijden op het terras tegenover het Gasthof geserveerd.
Par beau temps, les repas sont servis sur la terrasse à l'avant du restaurant ou à l'ombre du café en plein air situé à l'arrière.

Hotel Donatello ligt in het historische centrum van Padua, tegenover de Basilica di Sant'Antonio. Het ligt ook vlak bij de eeuwenoude Orto Botanico en het Prato della Valle, een van de mooiste pleinen in Italië.
L'Hotel Donatello est situé dans le centre historique de Padoue, en face de la Basilique Saint-Antoine, près de l'ancien Jardin botanique et de Prato della Valle, une des plus belles places italiennes.

Hotel Sonnhof wordt omgeven door een tuin met eeuwenoude bomen en ligt naast het treinstation Bad Ischl en tegenover het Salzkammerguttherme Spacentrum.
Entouré d'un jardin planté d'arbres centenaires, l'Hotel Garni Sonnhof est situé à côté de la gare de Bad Ischl, en face du spa Salzkammerguttherme.

Het Terra Brasilis Hostel ligt tegenover het Parque das Ruinas en heeft slaapzalen en charmante kamers met gratis WiFi.
Situé en face du parc Parque das Ruínas, le Terra Brasilis Hostel propose des dortoirs et des chambres charmantes avec connexion Wifi gratuite.