Traduction de «tegenover de cité » (Néerlandais → Français) :

Het 3-sterrenhotel Forest Hill Paris la Villette ligt tegenover de Cité des Sciences et de l'Industrie (wetenschappelijk museum) en op slechts 120 meter van het Canal de l'Ourcq.
Situé en face du musée de la Cité des Sciences et de l'Industrie, cet hôtel 3 étoiles vous accueille à seulement 120 mètres du canal de l'Ourcq.

Het ibis hotel Paris La Villette 19ème ligt in het noordoosten van Parijs tegenover het Canal de l'Ourcq, op 400 m van de Cité des Sciences en op 3 km van het park Buttes Chaumont.
L'hôtel ibis Paris La Villette 19ème se situe au nord-est de Paris, face au canal de l'Ourcq, à 400 m de la cité des Sciences et à 3 km des Buttes Chaumont.

Het attractiepark Cité de l'Espace tegenover het hotel (ibis budget 2), midden in het bos, biedt een uniek uitzicht.
Face à notre hôtel (Ibis budget n°2) le parc à thème de la Cité de l'espace offre un panorama original au coeur d'une zone arborée.

Tegenover ons hotel (ibis budget nr. 1) biedt het themapark Cité de l? Espace, in het hart van een bosrijk gebied, unieke uitzichten.
Face à notre hôtel (ibis budget n°1) le parc à thème de la Cité de l'espace offre un panorama original au coeur d'une zone arborée.

Warwick Reine Astrid biedt ruime accommodatie tegenover het park Tête d'Or, het grootste park van Lyon. Het ligt dichtbij het centrum van de stad en de wijk Cité Internationale.
Le Warwick Reine Astrid vous propose un hébergement spacieux en face du parc de la Tête d'Or, le plus grand parc de Lyon, ainsi qu'à proximité de la Cité internationale et du centre-ville.

Het Mercure Paris Notre Dame Saint Germain des Prés hotel ligt op 5 minuten lopen van de Notre Dame, Île de la Cité en Île Saint-Louis, een echte toplocatie tegenover de Sorbonne en in het hart van het Quartier Latin.
Situé à 5 minutes à pied de la cathédrale Notre Dame de Paris, de l'île de la Cité et de l'île Saint-Louis, en face de la Sorbonne et en plein coeur du quartier latin, l'hôtel Mercure Paris Notre Dame Saint Germain des Prés bénéficie d'un emplacement privilégié.

Het Adagio Access Paris La Villette ligt tegenover het museum Cité des Sciences en vlak bij het park, de Grande Halle de la Villette en de concerthal Zénith.
L'Adagio Access Paris La Villette est situé face à la Cité des Sciences, à proximité du Parc et de la Grande Halle de la Villette, ainsi que du Zénith.

Hôtel Terminus ligt tegenover de noordelijke ingang van treinstation van Nantes en de tramhalte Gare. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het La Cité Nantes Events Center.
Installé face à l'entrée nord de la gare de Nantes et de l'arrêt de tramway Gare, l'Hôtel Terminus se trouve à seulement 10 minutes à pied du centre de congrès et de conventions La Cité Nantes Events Center.

Deze accommodatie ligt tegenover het Parc de la Villette en de Cité des Sciences et de l'Industrie.
Cette résidence est située en face du parc de la Villette et de la Cité des Sciences et de l'Industrie.

Het ligt pal tegenover metrostation Porte de Clignancourt en daar vandaan reist u zonder overstappen naar Île de la Cité en de Notre-Dame.
Il se situe juste en face de la station de métro Porte de Clignancourt qui permet de rejoindre directement l'île de la Cité et la cathédrale Notre-Dame.