Vertaling van "tegenover de barokke " (Nederlands → Frans) :

Hotel Alpin ligt op een rustige, maar toch zeer centrale locatie in het traditionele Tiroolse dorp Scheffau am Wilden Kaiser. Het bevindt zich tegenover de barokke kerk en op afstand van het verkeer.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le paisible village traditionnel tyrolien de Scheffau am Wilden Kaiser, l'Hotel Alpin Scheffau se trouve en face de l'église baroque et à l'écart de la circulation.

Café Lamina is gevestigd in een gerenoveerd gebouw van 250 jaar oud. Het hotel ligt direct tegenover de barokke bedevaartskerk in het centrum van Sankt Veit am Vogau in het zuiden van Stiermarken.
Installé juste en face de l'église baroque qui fait l'objet d'un pèlerinage, dans le centre de Sankt Veit am Vogau en Styrie du sud, le Café Lamina occupe un bâtiment rénové vieux de 250 ans.

Casa Corner is gevestigd in een herenhuis in barokke stijl uit 1905. De BB ligt tegenover Mølleparken, op 10 minuten lopen van het centrum van Aalborg.
Installé dans une demeure de caractère baroque datant de 1905, le Casa Corner Bed Breakfast se trouve en face du parc Mølleparken et 10 minutes à pied du centre d'Aalborg.

Dit hotel ligt te midden van mooie tuinen aan de oevers van de Elbe, direct tegenover de prachtige Augustusbrücke vanuit de barokke wijk van Dresden.
Cet hôtel est situé au milieu de jolis jardins donnant sur les berges de l'Elbe, juste en face du magnifique pont Auguste du quartier baroque de Dresde.

Dit traditionele hotel ligt direct tegenover Schloss Arolsen, aan de rand van het barokke centrum van Bad Arolsen. Het biedt gratis privéparkeergelegenheid, serveert lokale gerechten, en beschikt over ruime kamers met een flatscreen-tv.
Situé en face du château d'Arolsen, l'Hotel Restaurant Zum Holländer est un établissement traditionnel doté d'un parking privé sans frais et d'une connexion Wifi gratuite. Il propose une cuisine locale et des chambres spacieuses pourvues d'une télévision à écran plat, aux abords du centre-ville baroque de Bad Arolsen.

Het Parkhotel Kolpinghaus is rustig gelegen tegenover een klein park in het hart van Fulda. Dit driesterrenhotel ligt op een kleine 10 minuten lopen van het treinstation en de barokke bezienswaardigheden van de stad.
Le Parkhotel Kolpinghaus jouit d'une situation paisible face à un petit parc, en plein cœur de Fulda. Cet établissement 3 étoiles vous place à dix minutes de marche de la gare ferroviaire et des sites baroques de la ville.