Traduction de «tegenover bars restaurants » (Néerlandais → Français) :

Dit pension ligt aan het strand van São Marcos, vlak aan de waterkant en tegenover bars, restaurants en het fietspad.
Le Pousada Mediterrâneo se situe sur la plage de São Marcos, face aux bars, aux restaurants et à la piste cyclable du bord de mer.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet dat in de eetzaal wordt opgediend. Gasten kunnen voor de lunch en het diner terecht bij het nabijgelegen restaurant 'Het Witte Paard' of bij bar-restaurant 'De Belhamel' dat er tegenover ligt.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans la salle à manger sur place. Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez vous rendre au restaurant Het Witte Paard situé à proximité ou au bar-restaurant De Belhamel, qui se trouve juste en face de l'hôtel.

Dolphins Apartments ligt recht tegenover het Kamari-strand in Santorini. Het beschikt over een bar-restaurant aan het strand met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé juste en face de la plage Kamari de Santorin, le Dolphins Apartments abrite un bar-restaurant en bord de plage donnant sur la mer Egée.

Grand Hotel Niš ligt op een centrale locatie, recht tegenover het centrale plein, en is geopend in augustus 2013. Het hotel biedt modern ingerichte en ruime kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid, 2 grote multifunctionele zalen, en de Cosmopolitan Bar Restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la place principale, le Grand Hôtel Niš a ouvert ses portes en août 2013 et vous accueille dans des appartements et chambres spacieux affichant une décoration moderne. Il met un parking gratuitement à votre disposition et possède 2 grandes salles multifonctionnelles ainsi qu'un bar-restaurant, le Cosmopolitan.

U kunt dineren in het Potters Bar/Restaurant tegenover het hotel, dat de hele dag door stevige maaltijden, lokaal bier en wijn serveert.
Vous pourrez dîner dans le bar/restaurant Potters à l'avant de l'hôtel, qui sert des repas copieux toute la journée, ainsi que des bières et des vins locaux.

Dit Comfort Hotel ligt tegenover het populaire Camburi-strand van Vitória en naast bars, restaurants en uitgaansgelegenheden. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en accommodatie met een lcd-tv met kabelkanalen.
Situé juste en face de la plage populaire de Camburi, à Vitória, et à côté de bars, de restaurants et de discothèques, ce Comfort Hotel propose des hébergements avec une télévision par câble à écran LCD, un parking gratuit et une connexion Wifi gratuite.

Er is een bar recht tegenover het gebouw, en de straat Király Utca, met vele cafés, bars en restaurants, bevindt zich op slechts 50 meter afstand.
Vous trouverez un bar juste en face de l'immeuble et accéderez à la rue Király utca et à ses nombreux pubs, bars et restaurants à seulement 50 mètres.

Het Wombats City Hostel Budapest ligt in het centrum van Boedapest, recht tegenover het bruisende uitgaansgebied Gozsdu Udvar met diverse cafés, bars en restaurants. het hostel biedt een bar, verkoopautomaten en airconditioning.
Le Wombats City Hostel Budapest propose un bar, des distributeurs automatiques, la climatisation et met gracieusement à votre disposition une connexion Wifi dans les parties communes. Il se situe dans le centre-ville de Budapest, juste en face des cafés, des bars et restaurants du Gozsdu-udvar très animé.

Recht tegenover Black Beach zijn er diverse eetgelegenheden te vinden, zoals Restaurant Chaos Paradise, het restaurant Sobre Las Olas met haar typische Caribische gerechten, en de Raggae Bar.
Juste en face de la plage noire, vous trouverez plusieurs lieux de restauration, notamment le restaurant Chaos Paradise, le restaurant Sobre Las Olas servant des plats typiques des Caraïbes, ainsi que le bar Raggae.

Ace Suites ligt tegenover het strand Botafogo, dicht bij bars, winkels en restaurants en op minder dan 1 minuut lopen van metrostation Botafogo.
Situé juste en face de la plage de Botafogo, l'Ace Suites Hostel se trouve à proximité de bars, de boutiques et de restaurants ainsi qu'à moins d'1 minute de marche de la station de métro Botafogo.