Traduction de «tegels en grote » (Néerlandais → Français) :

De keuken is voorzien van rode tegels en grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
La cuisine comprend du carrelage rouge et de grandes fenêtres laissant entrer la lumière du jour.

De badkamers gebruiken een combinatie van grote keramische tegels, grote, glazen baden, regendouches en smaakvolle mozaïeken.
Les salles de bains sont dotées de grands carreaux de céramique, de verre, de grandes baignoires, de douches à effet pluie et de mosaïques de bon goût.

De rijkversierde gangen zijn voorzien van antiek meubilair, grote schilderijen en er liggen traditioneel Portugese, geglazuurde tegels.
Ses couloirs sont richement décorés avec des meubles anciens, des grands tableaux et des azulejos portugais traditionnels.

De grote, lichte kamers van Turismo de Carmona bieden een prachtig klassiek decor dat samen met de Sevilliaanse tegels de originele interieurdetails van de 14e-eeuwse citadel accentueren.
Les grandes chambres lumineuses du Turismo de Carmona présentent un décor classique élégant qui, avec le carrelage sévillan, embellit les caractéristiques originales de cette citadelle du XIVe siècle.

Ze zijn ook voorzien van een satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten en een grote badkamer met met de hand beschilderde tegels.
Elle comprennent une télévision par satellite et un plateau/bouilloire. Leur grande salle de bain est revêtue de carrelage peint à la main.

De ruime kamers zijn ingericht in Nepalese stijl met grote ramen en tegel- of parketvloeren.
Pourvues de carrelage ou de parquet, ses chambres spacieuses sont dotées de grandes fenêtres et affichent un décor de style népalais.

De grote badkamer is voorzien van kleurrijke tegels en een inloopdouche.
Décorée d'un carrelage coloré, sa grande salle de bains dispose d'une douche à l'italienne.

De badkamers zijn voorzien van zwarte tegels, luxe toiletartikelen en douches met een grote kop.
Les salles de bains, dotées de carrelage noir, sont toutes pourvues d'articles de toilette de luxe, de peignoirs et d'une douche avec un grand pommeau.

De grote badkamers zijn ingericht met traditionele tegels.
Les salles de bains sont spacieuses et dotées d'un carrelage traditionnel.

Elk appartement heeft een grote eigen badkamer met kleurrijke tegels.
Tous comportent une grande salle de bains privative pourvue de carrelage coloré.