Vertaling van "technische snufjes zoals " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Mingle on the Wing zijn met rustgevende en met neutrale kleuren ingericht. U vindt er airconditioning en de laatste technische snufjes, zoals identificatie per vingerafdruk, om de gewenste kamertemperatuur of muziek in te stellen.
Décorées dans des couleurs neutres et apaisantes, les chambres sont climatisées et disposent d'un équipement de haute technologie permettant, grâce à l'identification des empreintes digitales, de mémoriser des paramètres comme la température et la musique souhaitées.

Elk boetiekappartement heeft een open woonkamer met de nieuwste technische snufjes, zoals een iPod-dock, gratis WiFi en een hd-tv met sport- en filmkanalen van Sky.
Chacun de ces appartements de caractère possède un salon décloisonné doté d'équipements de pointe, tels qu'une station d'accueil pour iPod et une connexion Wifi gratuite. En outre, chaque télévision HD reçoit les chaînes Sky Sports et Sky Movies.

Het goed uitgeruste Mercure Centro Port Macquarie is voorzien van moderne technische snufjes, en diverse faciliteiten zoals een verwarmd buitenzwembad en een wellness-centrum.
Cet hôtel bien équipé dispose de technologies modernes et d'une variété d'installations, comme une pisicne extérieure chauffée et un centre de spa.