Traduction de «tea met huisgemaakte » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een Amerikaans ontbijt geserveerd'. s Middags kunt u genieten van afternoon tea met huisgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner américain est servi chaque matin et des pâtisseries maison sont proposées pour le goûter.

Op het zonneterras van Hotel Pension Vierhouten kunt u genieten van high tea met huisgemaakte scones. Bij de bar kunt u zelf een drankje inschenken.
Lors de votre séjour, vous pourrez savourer un goûter avec des scones faits maison sur la terrasse ou prendre un verre au bar en libre-service.

In de Offas Dyke Bar wordt een high tea en huisgemaakt gebak geserveerd.
Du thé et des gâteaux faits maison vous seront proposés au bar Offas Dyke l'après-midi.

In de loungeruimte kunt u genieten van huisgemaakte zondagbrunch, 'afternoon tea' of een drankje in de avonduren, met eclectische muziek op de achtergrond.
Dans le salon, vous pourrez savourer un brunch fait maison le dimanche, du thé l'après-midi ou des boissons le soir sur un fond musical éclectique.

Een koffielounge kijkt uit over het plein en serveert verse koffie, huisgemaakt gebak en cream tea.
Un salon de café donne sur The Square et sert du café frais, des gâteaux faits maison et du thé avec des scones à la crème et à la confiture.

Verder worden er in het eigen café huisgemaakte maaltijden, een compleet Engels ontbijt en authentieke afternoon tea geserveerd.
Elles comportent toutes un plateau/bouilloire et une télévision. Le café Old Vicarage vous servira des repas faits maison, un petit-déjeuner anglais complet et des goûters traditionnels.

Er wordt een exclusief ontbijt geserveerd met zalm en mousserende wijn. Voor de open haard in de lounge kunt u genieten van 'afternoon tea' en diverse huisgemaakte taarten en gebak.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner gastronomique, comprenant du saumon et du vin mousseux et d'un thé l'après-midi, face à la cheminée à foyer ouvert dans le salon, tout en dégustant un choix de gâteaux et de pâtisseries faits maison.

Beide restaurants serveren een hartig ontbijt, traditionele huisgemaakte cream teas, en een gevarieerd avondmenu.
Tous deux servent des petits-déjeuners copieux, des thés crème traditionnels faits maison, ainsi qu'un menu varié en soirée.

In het Engelse theehuis van de accommodatie kunt u genieten van een huisgemaakte high tea, lunchgerechten en koffie met diverse zoete deegwaren.
Un salon de thé anglais est également à votre disposition sur place, qui vous proposera un goûter fait maison, des articles pour le déjeuner et du café avec des pâtisseries variées.