Traduction de «tea en live » (Néerlandais → Français) :

Grand Plaza heeft een elegante lobbylounge met een afternoon tea en live entertainment in de avond.
Le hall du Grand Plaza comprend un élégant salon où vous pourrez déguster un goûter et où sont organisés des spectacles en soirée.

The Living Room biedt een high tea, lichte lunches en lekkere tapas in de avonduren.
Le Living Room propose du thé de qualité, des déjeuners légers et de délicieuses tapas le soir.

Een Engelse high tea en verfrissende cocktails zijn verkrijgbaar in The Living Bar.
Le bar, The Living, propose du thé pour le goûter et des cocktails rafraîchissants.

U kunt genieten van een dagelijkse afternoon tea in restaurant Le Dali en van 300 verschillende cocktails in Bar 228, waar elke avond live jazzmuziek gespeeld wordt.
Lors de votre séjour, vous pourrez prendre le goûter au restaurant Le Dali ou boire un cocktail au Bar 228, où vous pourrez apprécier 300 sortes de boissons différentes et des concerts de jazz tous les soirs.

In het restaurant kunt u genieten van een dagelijks themabuffet met live optredens van traditionele dans- en muziekgroepen'. s Middags kunt u aanschuiven voor een gratis high tea met verse vruchtensappen, koekjes en thee.
Un buffet à thème est servi chaque jour dans le restaurant qui propose des spectacles de danse et de musique traditionnelles.

In de lobbybar kunt u genieten van een klassieke afternoon tea begeleid door live muziek.
Dans le bar du hall, vous pourrez siroter un thé classique l'après-midi accompagné de musique en direct.

In de Palm Court wordt live harpmuziek gespeeld en kunt u genieten van afternoon tea.
Un goûter typique de Chicago est servi au Palm Court, qui organise en outre des concerts de harpe.

De Living Room beschikt over een verwarmd terras met uitzicht op de oceaan en serveert afternoon tea, cocktails en een volledig menu van vers bereide hapjes.
Doté d'une terrasse chauffée offrant une vue sur l'océan, le salon sert du thé l'après-midi, des cocktails et un menu complet d'en-cas fraîchement préparés.

De Patio Lounge met uitzicht op de weelderige tuin serveert afternoon tea en 's avonds een cocktail met live entertainment in het weekend.
Donnant sur le jardin luxuriant, le Patio Lounge sert du thé l'après-midi et des cocktails en soirée. Il propose des spectacles le week-end.

In de gezellige Club Bar, die is ingericht met kroonluchters, wordt live pianomuziek gespeeld. U kunt er tal van drankjes bestellen en traditonele afternoon tea drinken.
L'agréable bar Club est décoré avec des lustres et organise des concerts de piano. Il propose une grande variété de boissons et de goûters traditionnels.