Traduction de «te weten kunt komen » (Néerlandais → Français) :

U kunt deelnemen aan de dagelijkse evenementen bij de accommodatie, waarbij u meer te weten kunt komen over Champagne.
Vous pourrez assister aux spectacles quotidiens organisés sur place à propos du champagne.

Het resort ligt op 20 minuten van het Heard Museum, waar u meer te weten kunt komen over de rijke geschiedenis van de Native Americans, en op 13 km van de Phoenix Zoo.
Vous pourrez découvrir l'histoire riche des Amérindiens au musée Heard, à 20 minutes de route du complexe.

Het bezoekerscentrum van het nationaal park Stelvio bevindt zich ook dicht bij de accommodatie. Er is ook een museum waar u meer te weten kunt komen over de vallei.
L'établissement se trouve également non loin du centre d'accueil des visiteurs du parc national du Stelvio et d'un musée où vous pourrez en apprendre davantage sur la vallée.

Het Delta Montréal ligt op minder dan 5 minuten lopen van het McCord Museum, waar u van alles te weten kunt komen over de geschiedenis van Montréal.
Le Delta Montréal se trouve à moins de 5 minutes à pied du musée McCord, qui retrace l'histoire de la ville.

Agatha Christie woonde in deze stad. Het hotel bevindt zich op slechts 8 minuten lopen van de Agatha Christie Mile, waar u meer over haar leven en werk te weten kunt komen.
Agatha Christie vécut dans cette ville et le Cimon se trouve à seulement 8 minutes à pied de l'itinéraire « Agatha Christie Mile », qui vous permettra de découvrir sa vie et ses œuvres.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan een uitstekend museum over de geschiedenis van de omgeving, het Lewis Loom Centre, waar u meer te weten kunt komen over de geschiedenis van Harris Tweed, en het prachtige landgoed van Lews Castle.
Les sites d'intérêt incluent un excellent musée de l'histoire locale, le Lewis Loom Centre, où vous pourrez en apprendre davantage sur l'histoire de l'étoffe Harris Tweed et sur le superbe parc du château de Lews.

U wandelt in 15 minuten naar het Bute Museum, waar u aan de hand van een collectie historische voorwerpen meer over de geschiedenis van Rothesay te weten kunt komen.
Le musée Bute se trouve à 15 minutes à pied et expose une collection d'objets historiques qui racontent le passé de la ville.

Als u avontuurlijk bent ingesteld kunt u gaan kajakken op de rivier de Ebro, gaan rotsklimmen of er met de mountainbike op uit te trekken. Ook zijn er tal van culturele mogelijkheden, zoals een bezoek aan de middeleeuwse kloosters en kastelen, of het verkennen van de vele wijnhuizen en om meer te weten te komen over traditionele wijnbereiding.
Les plus aventureux pourront choisir de faire de l'escalade, du VTT ou du kayak sur l'Èbre. Vous pourrez également opter pour des activités culturelles telles que la visite des châteaux et monastères médiévaux ou des nombreux établissements vinicoles, ainsi que la découverte des méthodes traditionnelles de vinification.

Gasten kunnen elke dag gratis deelnemen aan een rondleiding met gids door het hotel om meer over de kunstenaar en zijn werk te weten te komen.
Vous pourrez prendre part à une visite guidée gratuite de l'hôtel pour en apprendre plus sur lui et sur son œuvre.

Er wordt wekelijks een gratis " Flavours of Malta" -dansavond georganiseerd. Dit is de perfecte gelegenheid om Maltese gerechten, wijnen en likeuren te proeven en meer te weten te komen over het lokale erfgoed en de tradities.In de avond wordt er entertainment verzorgd.
La soirée dansante « Les Saveurs de Malte » organisée chaque semaine vous permettra de déguster des vins, liqueurs et plats maltais ainsi que de découvrir le patrimoine et les traditions de cette île.Des animations sont par ailleurs proposées en soirée.