Traduction de «tayrona-park » (Néerlandais → Français) :

Hotel Jasayma Parque Tayrona ligt in het Tayrona-park. Het beschikt over een tuin, een restaurant en gratis WiFi.
Situé à l'intérieur du parc Tayrona, l'Hotel Jasayma Parque Tayrona possède un jardin et un restaurant.

Hotel Tequendama Inn Santa Marta bevindt zich op 15 minuten rijden van het oude centrum van Santa Marta en op 30 km van het prachtige Tayrona Park.
L'hôtel Tequendama Inn se trouve à 15 minutes de route de la vieille ville de Santa Marta et à 30 km du magnifique parc Tayrona.

Het beschikt over een terras met uitzicht op het strand en een hot tub, Het Tayrona Park ligt op 10 km afstand en u rijdt vanaf het hotel in 15 minuten naar Santa Marta.
Le parc de Tayrona est à 10 km, tandis que Santa Marta se trouve à 15 minutes de route.

Posadas Ecoturisticas San Rafael biedt comfortabele kamers met eigen badkamer op slechts 400 meter van het Tayrona Park in Santa Marta.
Le Posadas Ecoturisticas San Rafael vous accueille à Santa Marta, à seulement 400 mètres du parc national naturel de Tayrona.

Het hotel bevindt zich op 3,2 km van het Tayrona-park en op 40 km van het centrale plein van Santa Marta.
L'hôtel est à 3,2 km du parc Tayrona et à 40 km de la place principale de Santa-Marta.

Hotel del Parque ligt op 30 km van het Tayrona-park en 20 km van de luchthaven Simón Bolívar.
L'Hotel del Parque est situé à 30 km du parc Tayrona et à 20 km de l'aéroport Simon Bolívar.

Het hotel ligt op 7 km van het Nationaal park Tayrona, en op 38 km van het Nationaal park van Santa Marta.
Comptez 7 km pour rejoindre le parc Tayrona et 38 km jusqu'au parc national de Santa Marta.

Maloka Barlovento is een lodge aan het strand, op 2 km van het Tayrona Nationaal Park.
L'établissement Maloka Barlovento est un lodge de bord de plage qui se trouve à 2 km du parc national de Tayrona.

Hostal Monte Verde biedt een gratis pendeldienst vanaf het pension naar de ingang van het nationaal park Tayrona.
L'Hostal Monte Verde assure un service de navette gratuit qui vous conduira de l'établissement à l'entrée du parc national de Tayrona.

Hostal Monte Verde beschikt over een buitenzwembad en een restaurant. Het ligt in Santa Marta, op slechts 2 km afstand van het nationaal park Tayrona.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, l'Hostal Monte Verde vous ouvre ses portes à seulement 2 km du parc national de Tayrona, à Santa Marta.