Vertaling van "taunus bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Hotel Garni Taunus bevindt zich in het centrum van Bad Soden am Taunus, op 12 minuten rijden van de Messe Frankfurt, en beschikt over gratis WiFi.
Proposant une connexion Wifi gratuite, l'Hotel Garni Taunus se trouve dans le centre de Bad Soden am Taunus, à 12 minutes de route du parc des expositions de Francfort.

Ons hotel bevindt zich aan de noordrand van Frankfurt in de mooie zuidelijke Taunus.
Notre hôtel est situé à la limite nord de Francfort.

Dit 3-sterrenhotel biedt klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi en bevindt zich in het prachtige Natuurpark Rhein-Taunus.
Doté d'une décoration classique et de chambres avec connexion Wifi gratuite, cet hôtel 3 étoiles est situé dans le parc naturel pittoresque de Taunus.

Dit luxe hotel wordt omgeven door prachtige tuinen en een park en bevindt zich op een schilderachtige locatie op de hellingen van de Taunus.
Entouré de beaux jardins et de parcs, l'hôtel de luxe Villa Rothschild Kempinski bénéficie d'un cadre pittoresque sur les pentes du mont Taunus.

Het treinstation Idstein (Taunus) ligt op 1,2 km van het GL Hotel Idstein en de snelweg A3 bevindt zich op 5 minuten rijafstand.
La gare Idstein (Taunus) est à 1,2 km du GL Hotel Idstein et l'autoroute A3 se trouve à 5 minutes en voiture.

Hotel Sonnenberg bevindt zich in de bergketen Taunus.
L'Hotel Sonnenberg vous accueille dans le massif du Taunus.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel bevindt zich in Wölfersheim, op 40 minuten rijden van het expositiecentrum Messe Frankfurt en het Naturpark Rhein-Taunus. Het biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi en een restaurant met een seizoensgebonden keuken.
L'Hotel Wetterau dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une réception ouverte 24h/24 et propose une cuisine de saison. Situé à Wölfersheim, cet hôtel non-fumeurs se trouve à 40 minutes en voiture du parc des expositions de Francfort et du parc naturel du Haut-Taunus.

Het door een familie beheerde Hotel Malepartus bevindt zich net buiten het kuuroord Bad Schwalbach, in natuurpark Taunus.
Installé dans le parc naturel du Taunus, cet hôtel à la gestion familiale se trouve à la périphérie de la ville thermale de Bad Schwalbach.

Het Hotel Sandplacken bevindt zich in het natuurpark Hoch-Taunus, 5 km ten zuidoosten van Schmitten.
Situé dans le parc naturel de Hoch-Taunus, à 5 kilomètres au sud-est de Schmitten, cet hôtel offre une atmosphère chaleureuse pour un séjour paisible.

Gelegen in de Taunus heuvels buiten de stad van Frankfurt, bevindt dit hotel zich op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum, de Frankfurter beurs en de internationale luchthaven.
Situé sur la montagne Taunus, en périphérie de la ville de Francfort, cet hôtel se trouve à seulement 15 minutes de route du centre-ville, du parc des expositions et de l'aéroport international.