Traduction de «tapas in fusion-stijl » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant OPEN serveert internationale gerechten. Sea Grain biedt tapas in fusion-stijl. De poolbar KREM serveert lokale en westerse snacks en dranken.
Le restaurant OPEN sert des plats internationaux, le Sea Grain prépare des tapas de style fusion, tandis que le KREM, le bar de la piscine, propose des collations locales et occidentales ainsi que des boissons.

Het restaurant Coconoma serveert Italiaanse gerechten in fusion stijl, bereid met verse groenten. Voor subtiele, verfijnde sushi en andere Japanse gerechten kunt u terecht bij Isana Sushi Bar.
Le restaurant Coconoma propose une cuisine italienne de style fusion préparée à partir de légumes frais tandis que le bar à sushis Isana sert des sushis délicatement préparés et d'autres plats japonais.

Maaltijden kunnen worden bereid op verzoek, inclusief tapas in Andalusische stijl, barbecuegerechten en een breed scala aan vegetarische gerechten.
Des repas peuvent être préparés sur demande, notamment des menus de dégustation à base de tapas de style andalou, des barbecues et un large éventail de plats végétariens.

Overdag serveert het Alto Restaurant tapas in Duitse stijl en Australische gerechten.
Pour les autres repas de la journée, le restaurant Alto sert des tapas de style allemand et une cuisine australienne.

Hostal Comercio verzorgt tijdens de lunch een snelle snack en tapas in traditionele stijl.
De retour à l'Hostal Comercio, à l'heure du déjeuner, vous pourrez déguster une collation ou des tapas traditionnelles.

In Hotel Fusion, a C-Two Hotel zijn de Aziatische en de hedendaagse Amerikaanse stijl samengevoegd.
L'hôtel Fusion appartient au groupe hôtelier C-Two et mêle le style de l'Asie à celui de l'Amérique contemporaine.

De kamers in het Amora Tapae zijn voorzien van een moderne Lanna (Noord-Thaise) stijl.
Les chambres de l'Amora Tapae affichent une décoration moderne de style thaïlandais Lanna (nord).

Regent Room Restaurant Wine Bar serveert een hedendaags Pacific fusion menu waarbij gerechten en tapas gedeeld worden.
Le restaurant-bar à vins Regent Room sert un menu fusion contemporain du Pacifique avec des plats partagés et des tapas.

U kunt genieten van fusion gerechten en internationale gerechten in het Blu Restaurant, met een inrichting in een eind jaren 60 Havana stijl.
Le restaurant Blu vous préparera des plats fusion et internationaux dans l'ambiance de La Havane à la fin des années 60.

Sommige kamers zijn voorzien van een verzonken bad, een hemelbed of een bubbelbad. De Brasserie Azure restaurant in mediterrane stijl serveert tapas, mezze en eten dat u kunt delen.
Le restaurant Brasserie Azure de style méditerranéen propose des tapas, des mezzés et des plats à partager.