Vertaling van "talrijke galeries " (Nederlands → Frans) :

Het stedelijk museum met interessante archeologische, etnografische en historische tentoonstellingen, het zeeaquarium, Theater Tartini en de talrijke galeries zijn zeker een bezoek waard.
Le musée de la ville qui accueille d'intéressantes expositions archéologiques, ethnographiques et historiques, l'aquarium marin, le théâtre Tartini ainsi que les nombreuses galeries méritent assurément une visite.

Talrijke restaurants, bars, winkels en galeries liggen op slechts een steenworp afstand.
Vous trouverez un grand nombre de restaurants, de bars, de boutiques et de galeries d'art à seulement quelques pas.

Andere belangrijke sites, evenals talrijke restaurants, winkels, cafés, nachtclubs en galeries liggen allemaal op loopafstand.
Vous pourrez rejoindre de nombreux lieux touristiques, restaurants, magasins, cafés, discothèques et galeries à deux pas.

In de naaste omgeving van de accommodaties bevinden zich vele cafés, restaurants en galeries. Ook vinden er talrijke culturele en muzikale evenementen plaats.
Vous trouverez un grand choix de cafés, restaurants et galeries d'art à seulement quelques pas de l'établissement ce qui vous permettra d'assister à de nombreux événements culturels et musicaux.

Talrijke restaurants, bars, winkels en galeries liggen op slechts een steenworp afstand.
De nombreux commerces, restaurants, galeries et bars vous attendent à quelques pas.

Artemis Suite ligt op 150 meter van het Taksimplein en metrostation Taksim en op 100 meter van de levendige straat Istiklal Caddesi, waar u talrijke winkels, cafés, galeries, restaurants en bars vindt.
Installé à 150 mètres de la place Taksim, l'Artemis Suite vous accueille à 100 mètres de la rue animée Istiklal, où vous trouverez des boutiques, cafés, galeries, restaurants et bars.

In het oude centrum van Korčula bevinden zich talrijke charmante galeries en kleine winkels en u kunt er ook een bezoek brengen aan de oude Revelin-toren, de romaans-gotische kathedraal Svetog Marka of het Franciscaner klooster.
La vieille ville compte une variété de jolies galeries et petites boutiques. Vous pourrez en outre visiter la tour ancienne Revelin, la cathédrale romano-gothique de Saint-Marc ou le monastère franciscain.

Het oude gedeelte van Esztergom biedt vele historische gebouwen, musea en galeries, evenals talrijke thermale baden.
La vieille ville d'Esztergom comporte de nombreux bâtiments historiques, musées et galeries ainsi que des thermes.