Vertaling van "tallink hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Tallink Hotel Riga is geopend in april 2010 en heeft elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Ouvert en avril 2010, le Tallink Hotel Riga offre une connexion Wifi gratuite et des chambres élégantes et climatisées.

Tallink Hotel Riga biedt 256 kamers met klimaatregeling.
Tallink Hotel Riga offre 256 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

De passagiersterminal van Tallinn ligt op slechts 100 meter van het Tallink Spa Conference Hotel.
Le Spa Conference Tallink Hotel se trouve à seulement 100 mètres du port de croisières de Tallinn.

De kamers van het Tallink Spa Conference Hotel zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, een minibar en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Les chambres climatisées du Tallink Spa Conference Hotel sont équipées d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux.

Het moderne Tallink Spa Conference Hotel heeft een gevel van glas en een luxueus wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden.
L'établissement Tallink Spa est un hôtel moderne à la façade en verre et propose un spa de luxe avec piscines intérieure et extérieure.

Het rookvrije 4-sterrenhotel Tallink City Hotel is een perfecte combinatie van goede locatie en hoge kwaliteit.
Le Tallink City Hotel vous propose des prestations de grande qualité dans un emplacement idéal.

Tallink City Hotel bevindt zich op slechts 1 km van de passagiersterminal van Tallinn en op 2 km van het centraal station.
Le Tallink City Hotel se trouve à seulement 1 km du terminal des passagers du port de Tallinn et à 2 km de la gare centrale.

De moderne, lichte kamers van het Tallink Express Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een badkamer.
Les chambres modernes et lumineuses du Tallink Express Hotel disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau et d'une salle de bains.

Hotel Tallink Express ligt op slechts 500 meter van de oude binnenstad van Tallin en op 300 meter van de haven van de stad.
Situé à 500 mètres du vieux quartier de Tallin et à 300 mètres du port des passagers, le Tallink Express Hotel propose une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24.

De veerbootterminals van Viking Line en Tallink Silja liggen op 600 meter van hotel Hellsten Helsinki Senate. De Uspenski-kathedraal ligt op slechts 5 minuten lopen.
Les terminaux de ferry Viking Line et Tallink Silja se trouvent à 600 mètres de l'hôtel Hellsten Senate. La cathédrale Uspenski est située à seulement 5 minutes à pied.