Vertaling van "spa conference hotel " (Nederlands → Frans) :

Het moderne Tallink Spa Conference Hotel heeft een gevel van glas en een luxueus wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden.
L'établissement Tallink Spa est un hôtel moderne à la façade en verre et propose un spa de luxe avec piscines intérieure et extérieure.

De passagiersterminal van Tallinn ligt op slechts 100 meter van het Tallink Spa Conference Hotel.
Le Spa Conference Tallink Hotel se trouve à seulement 100 mètres du port de croisières de Tallinn.

De kamers van het Tallink Spa Conference Hotel zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, een minibar en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Les chambres climatisées du Tallink Spa Conference Hotel sont équipées d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux.

De kamers van de Mont d'Or Hotel, Spa Conference Centre zijn klassiek ingericht met houten meubels en airconditioning.
Les chambres climatisées du Mont d'Or Hotel, Spa Conference Centre présentent un style classique avec des meubles en bois.

Na een drukke dag in Frankfurt, kunt u tot rust komen in de spa van 130 m² in het Fleming's Conference Hotel Frankfurt.
Après une journée bien remplie à Francfort, venez passer un moment de détente dans l'espace spa de 130 m² de l'hôtel.

Het Ruslamere Hotel, Spa and Conference Centre ligt in de rustige buitenwijk Durbanville, slechts iets meer dan 1 km van de golfclub van Durbanville. Deze accommodatie biedt hoogwaardige appartementen en studio's, een spa met een hot tub en 2 zwembaden.
Situé dans la paisible banlieue de Durbanville, à seulement 1,1 km du club de golf de Durbanville, le Ruslamere Hotel, Spa Conference Center abrite des appartements et des studios de qualité, un spa doté d'un bain à remous, ainsi que 2 piscines.

Hotel Narvil Conference Spa heeft een modern interieur dat is geïnspireerd op het water en het bos, en biedt uitgebreide spa- en sportfaciliteiten, evenals een conferentiecentrum.
Affichant des intérieurs modernes inspirés par l'eau et la forêt, l'Hotel Narvil Conference Spa propose des hébergements, un grand spa, de nombreuses installations sportives et un centre de conférences.

Hotel Astone Conference Spa biedt vergaderfaciliteiten en bagageopslag.
L'établissement possède des salles de réunion et une bagagerie.

Hotel Astone Conference Spa ligt in een rustige, groene wijk van Lubin en beschikt over een restaurant.
Doté d'un restaurant, l'Hotel Astone Conference Spa se trouve dans un quartier calme et verdoyant de Lubin.

Hotel Narvil Conference Spa ligt op ongeveer 25 km van Warschau.
Varsovie se trouve à environ 25 km de l'Hotel Narvil Conference Spa.