Vertaling van "tal van fantastische wilde " (Nederlands → Frans) :

Het ligt op korte rijafstand van de mooie en eenzame wildernis van de Glenkens. Er zijn tal van fantastische wilde dieren en een spectaculair landschap, variërend van bergen en heidevelden tot bossen, rivieren en meren en landbouwgrond.
La faune y est diverse et la grande variété des paysages spectaculaires est composée de montagnes, de bois et de landes, ainsi que de forêts, de superficies calcinées, de rivières, de lacs et de terres agricoles.

Kilkenny kent vele attracties die de gasten kunnen ontdekken zoals het gebouw The Tholsel, het Rothe House en tal van fantastische bars, ambachtelijke winkels en restaurants.
Kilkenny vous offre une multitude d'attractions avec notamment The Tholsel, Rothe House ainsi que de nombreux bars, boutiques d'artisanat et restaurants de qualité.

De appartementen zijn 3 keer groter dan gebruikelijke executive hotelsuites. De prestigieuze 5-sterrenappartementen van Residence 6 bieden tal van fantastische voorzieningen voor een comfortabel, onvergetelijk verblijf.
Conçu pour accueillir les personnes habituées à une qualité supérieure et un service impeccable, le Residence 6 Luxury Serviced Apartments propose le confort, la commodité et le plaisir 5 étoiles alliés à une gamme de prestations qui redéfinissent le sens du mot prestige.

Het Gogarty heeft een eigen restaurant en er zijn tal van fantastische eetgelegenheden in Temple Bar.
Le Gogarty possède son propre restaurant sur place et vous trouverez de nombreux restaurants de qualité dans Temple Bar.

Er zijn tal van fantastische wandelroutes in het omliggende platteland en het Natuurreservaat Els Ports bevindt zich in de buurt.
Vous pourrez profiter des nombreux et splendides sentiers de randonnée des alentours. La réserve naturelle d'Els Ports se trouve à proximité.

Het Tal-y-Llyn meer, dat eigendom is van het hotel, staat bekend als een fantastisch viswater. Tynycornel is al sinds 1800 een beroemd onderkomen voor visserijliefhebbers en als gast van het hotel geniet u voorrang wanneer u in de bekroonde viswateren van Tal-y-Llyn wilt vissen.
Tynycornel a été une célèbre auberge de pêche dès 1800 et vous pourrez bénéficier d'un accès prioritaire aux eaux prisées du Tal-y-Llyn, ainsi qu'à un lieu de pêche en rivière.

Er zijn tal van wandelpaden rond het Bella Manga, waar vaak klein wild en vogels te zien zijn.
Le Bella Manga comporte de nombreux sentiers de randonnée et de marche, aux détours desquels vous pourrez apercevoir de petits animaux et des oiseaux.

In het wildreservaat Amakhala kunt u tal van wilde dieren en vogels spotten.
La réserve d'Amakhala abrite de nombreux oiseaux et animaux sauvages.

Het restaurant van hotel Remstecken serveert de hele dag door tal van Franse en Duitse schotels, maar ook gerechten met wild van de jachtgronden in de buurt.
Tout au long de la journée, le restaurant du Remstecken propose un choix plats français et allemands, ainsi que des plats de gibier venus des terrains de chasse des environs.

Het dorp Comporta ligt op 5 km afstand en biedt een landschap met rijstvelden en tal van wilde dieren.
Le village de Comporta, situé à 5 km, offre un paysage présentant une abondance de rizières avec une faune variée.