Traduction de «tal van andere spafaciliteiten » (Néerlandais → Français) :

In dit hotel kunt u genieten van 's werelds eerste bierbad en tal van andere spafaciliteiten.
En séjournant au Wellness-Landhotel Kummerower Hof - Weltweit erstes Bierbad, vous pourrez profiter du premier bain de bière au monde ainsi que des diverses autres installations thermales de l'établissement.

Hotel Waldachtal biedt ook tal van andere gratis faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid, een sauna in het hoofdgebouw en spafaciliteiten met een zwembad, een bubbelbad, massage- en schoonheidsbehandelingen in het Gästehaus Himmelreich (op 80 meter van het hoofdgebouw).
L'hôtel dispose également d'un sauna, d'un bain à remous, d'une piscine et de places de stationnement gratuites.

Panamericano Buenos Aires heeft een binnenzwembad en andere spafaciliteiten, beschikt over luxe accommodaties en ligt op minder dan 300 meter van de Obelisk en het operagebouw Colón.
Doté d'un spa avec une piscine intérieure, l'établissement Panamericano Buenos Aires vous propose un hébergement de luxe, à moins de 300 mètres de l'obélisque et du théâtre Colón.

Andere spafaciliteiten van het Colosseo zijn onder meer een sauna, een solarium en een massageservice.
Doté d'un sauna et d'un solarium, le spa de l'hôtel assure un service de massages.

Andere spafaciliteiten bestaan uit een klein verwarmd binnenzwembad, een Turks bad en een Zwitserse douche.
Le spa comprend également une petite piscine intérieure chauffée, un bain turc et une douche suisse.

Voor de andere spafaciliteiten wordt een toeslag gerekend.
L'utilisation des autres installations de spa entraîne des frais supplémentaires.

U kunt onder andere spafaciliteiten als een sauna en een hot tub boeken.
Le spa, à réserver au préalable, comprend un sauna et un bain à remous.

Gasten kunnen kosteloos van het binnenzwembad en het seizoensgebonden buitenzwembad van Regina Maria Spa Design Hotel genieten, evenals van alle andere spafaciliteiten zoals de sauna, het stoombad en de fitnessruimte.
Vous pourrez profiter gratuitement de la piscine intérieure et de la piscine extérieure ouverte en saison au Regina Maria Spa Design Hotel, ainsi que de toutes les autres installations de spa telles que le sauna, le bain à vapeur et la salle de sport.

Andere spafaciliteiten zijn onder meer een Turks bad, een sauna, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Le spa comprend également un bain turc, un sauna, un bain à remous et une salle de remise en forme.

Andere spafaciliteiten zijn een Turks bad, een sauna en een fitnesscentrum.
Le spa est également pourvu d'un bain turc, d'un sauna et d'un centre de remise en forme.