Vertaling van "taarten met zelfgemaakte " (Nederlands → Frans) :

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Le petit-déjeuner copieux est composé de produits régionaux traditionnels sucrés et salés, tels que des tartes à la confiture et des gâteaux faits maison ainsi que du fromage et du jambon toscans.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in het restaurant, waar u kunt genieten van zoete en hartige taarten en zelfgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans la salle du restaurant.

Het bestaat onder meer uit een verscheidenheid aan vruchten, hartige taarten, zelfgemaakte zoete taarten, exotische jam en natuurlijke sappen.
Il comprend une variété de fruits, tartes, gâteaux faits maison, confitures exotiques et jus de fruits naturels.

Het bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte taarten, biologische honing, vleeswaren, kaas, Franse zoete deegwaren, vers fruit, yoghurt en eieren.
Il comprend des boissons chaudes, des jus de fruits, des confitures et des gâteaux maison, du miel biologique, de la charcuterie, du fromage, des pâtisseries, des fruits frais, des yaourts et des œufs.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit zelfgemaakte hartige en zoete taarten, zelfgemaakte jam bereid met lokaal fruit, lokale eieren en chocoladetaart.
Le petit-déjeuner copieux se compose d'un large choix de produits faits maison, tels que des tartes salées et sucrées, des confitures préparées avec des fruits locaux, des œufs des environs ainsi que du gâteau au chocolat.

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren, jam en yoghurt.
Le petit-déjeuner fait maison est servi tous les jours et se compose de jus d'orange frais et de gâteaux, de pâtisseries, de confitures et de yaourts faits maison.

Zelfgemaakte taarten, biologische jam en zelfgemaakt brood zijn ook bij het ontbijt inbegrepen.
Vous pourrez également déguster des gâteaux et pains maison ainsi que des confitures biologiques au petit-déjeuner.

Waterlily Tea Garden in de kinderkamer serveert ontbijt, lichte lunches en zelfgemaakte taarten en scones geserveerd met zelfgemaakte jam en verse room.
Dans le Waterlily Tea Garden au sein de la pépinière, venez prendre le petit-déjeuner ainsi que des déjeuners légers, de même que des gâteaux ou des scones préparés sur place servis avec de la confiture maison et de la crème fraîche.

U bent ook welkom in het café, waar u kunt genieten van een grote selectie zelfgemaakte taarten.
Vous pourrez également vous rendre dans le café, servant une grande variété de gâteaux faits maison.

Voor het zoete en hartige ontbijtbuffet kunt u zich verheugen op zelfgemaakt gebak, hartige taarten en muffins.
Copieux, le petit-déjeuner buffet sucré et salé se compose de gâteaux, de tartes salées et de muffins faits maison.