Vertaling van "taarten en zoete deegwaren uit " (Nederlands → Frans) :

In de eetkamer of op het terras wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren uit de regio.
Un petit-déjeuner copieux est servi dans la salle à manger ou sur la terrasse. Il se compose de gâteaux faits maison et de viennoiseries locales.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt aangeboden dat bestaat uit warme dranken, zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner sucré vous sera servi tous les jours, composé de boissons chaudes, de gâteaux et de viennoiseries faits maison.

Het Amerikaanse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit roerei, geroosterd spek, worstjes, Italiaanse vleeswaren en kazen, vers fruit en salades, huisgemaakt taarten en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner buffet américain est composé d'œufs brouillés, de bacon grillé, de saucisses, de charcuterie et de fromages italiens, de fruits frais et de salades ainsi que de gâteaux et de viennoiseries maison.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in Les Arches en dit bestaat met name uit huisgemaakte taarten, Franse zoete deegwaren, yoghurt en fruit.
Le petit-déjeuner buffet est servi chaque matin aux Arches et comprend notamment des gâteaux faits maison, des pâtisseries françaises, des yaourts et des fruits.

U kunt er genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, eieren en zelfgebakken taarten en zoete deegwaren.
Durant votre séjour, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet sucré et salé. Il est composé de charcuterie, d’œufs ainsi que de gâteaux et de viennoiseries faits maison.

Het bestaat uit warme dranken, zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren.
Il comprend des boissons chaudes, des gâteaux faits maison et des viennoiseries.

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren, jam en yoghurt.
Le petit-déjeuner fait maison est servi tous les jours et se compose de jus d'orange frais et de gâteaux, de pâtisseries, de confitures et de yaourts faits maison.

Het ontbijt bestaat uit traditionele Siciliaanse taarten en zoete deegwaren, eieren, ontbijtgranen en brood.
Pour le petit-déjeuner, vous savourerez des pâtisseries et gâteaux siciliens traditionnels, ainsi que des œufs, des céréales et du pain.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd met huisgemaakte taarten, Apulische zoete deegwaren en warme dranken.
Dégustez chaque matin un petit-déjeuner sucré composé de gâteaux faits maison, de pâtisseries typiques de la région des Pouilles ainsi que de boissons chaudes.

Een royaal zoet en hartig buffet met zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren wordt dagelijks geserveerd voor het ontbijt.
Un généreux petit-déjeuner buffet sucré et salé vous sera proposé tous les jours, comprenant notamment des gâteaux faits maison et des viennoiseries.