Traduction de «taarten en scones geserveerd » (Néerlandais → Français) :

In de theesalon wordt 's middags thee met zelfgemaakte taarten en scones geserveerd, evenals maaltijden gedurende de dag.
Le salon de thé sert un goûter traditionnel composé de gâteaux faits maison et de scones au cours de l'après-midi ainsi que des repas tout au long de la journée.

Waterlily Tea Garden in de kinderkamer serveert ontbijt, lichte lunches en zelfgemaakte taarten en scones geserveerd met zelfgemaakte jam en verse room.
Dans le Waterlily Tea Garden au sein de la pépinière, venez prendre le petit-déjeuner ainsi que des déjeuners légers, de même que des gâteaux ou des scones préparés sur place servis avec de la confiture maison et de la crème fraîche.

Het Cotswold Garden Tea Rooms biedt een menu met sandwiches, panini's en gepofte aardappelen, evenals zelfgemaakte taarten en scones met room en jam.
Le Cotswold Garden Tea Rooms met à votre disposition un menu de sandwichs, de paninis et de pommes de terre au four, ainsi que des gâteaux faits maison et des scones à la crème et à la confiture.

In La Veranda worden een ontbijtbuffet en snacks zoals cake, taarten en fruitsalade geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet et des collations, notamment des gâteaux, des tartes et de la salade de fruits vous seront servis au restaurant La Veranda, offrant une vue sur le parc.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, kazen, zelfgemaakte taarten en eieren geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé est servi tous les jours. Il se compose de charcuterie et de fromages, de gâteaux faits maison et d'œufs.

U kunt eten op het dakterras met uitzicht op de Baltische Zee, of direct op de boulevard. Overdag worden taarten en ijsjes geserveerd op het terras op het zuiden.
Vous pourrez manger sur la terrasse surplombant la mer Baltique ou directement sur la promenade de la plage.

Het ontbijt bestaat uit huisgemaakte gebakjes, cakes en taarten en wordt geserveerd op de veranda die wordt omgeven door olijfbomen en johannesbroodbomen.
Le petit-déjeuner se compose de tartes, de gâteaux et de tourtes faites maison. Il est servi sous le porche entouré d'oliviers et de caroubiers.

Omeletten, vleeswaren en vers gebakken taarten worden dagelijks geserveerd bij het ontbijt in de tuin.
Des omelettes, des viandes froides et des gâteaux tout juste sortis du four sont servis tous les jours dans le jardin pour le petit-déjeuner.

In de ontbijtruimte wordt een ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en gebak geserveerd.
Le petit-déjeuner buffet, servi dans la salle prévue à cet effet, se compose de pâtisseries et de viennoiseries faites maison.

Tegen extra kosten wordt er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte taarten en jam geserveerd. Het hotel biedt tevens een restaurant en een bar.
Un petit-déjeuner continental composé de pâtisseries et de confitures maison peut être servi moyennant des frais supplémentaires.