Vertaling van "taarten en brood " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijtbuffet in het Maria Cristina Villa omvat onder meer zelfgemaakt gebak, taarten, vers brood, en thee en koffie.
Le petit-déjeuner du Maria Cristina Villa est un buffet composé de gâteaux faits maison, de tartes, de pain frais, de thé et de café.

Agriturismo Macin verzorgt een ontbijt op de begane grond, bestaande uit verschillende zoete en hartige lekkernijen zoals zelfgemaakte taarten, kaas, brood en jam.
Le Macìn vous servira le petit-déjeuner au rez-de-chaussée. Celui-ci se compose de plats sucrés et salés, notamment de gâteaux faits maison, de fromage, de pain et de confiture.

Het omvat traditionele taarten, vers brood, dampende thee, eieren en gebak.
Il comprend des tartes traditionnelles, du pain frais, du thé chaud, des œufs et des gâteaux.

Hotel Villaferrata serveert een gevarieerd ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten, geroosterd brood, en jam.
L'Hotel Villaferrata sert un petit-déjeuner buffet varié incluant des gâteaux faits maison, du pain grillé et des confitures.

La Meridiana verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgebakken focaccia, taarten en brood.
La Meridiana Casale sert un copieux petit-déjeuner buffet composé de focaccia, de tartes et de pains maison.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte, traditionele taarten, zelfgebakken brood, jam en andere regionale delicatessen.
Le petit-déjeuner comprend des tartes faites à la main traditionnelles, du pain maison, des confitures et d'autres spécialités locales.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet omvat warme dranken, versgebakken taarten, jam, brood en kaas.
Le petit-déjeuner est servi sous la forme d'un buffet sucré et salé. Il se compose de boissons chaudes, de gâteaux frais, de confitures, de pain et de fromages.

Bij het Petrino Guesthouse kunnen gasten een heerlijk zelfgemaakt ontbijt genieten met taarten, jam, brood, trachanas (een soort pap) en traditioneel gebak, geserveerd in de kelder bij de open haard of in de tuin.
Au Petrino Guesthouse, vous pourrez savourer un délicieux petit-déjeuner fait maison composé de tartes, de confitures, de pain, de trachanas (une sorte de porridge) et de pâtisseries traditionnelles, le tout servi dans la cave, près de la cheminée, ou dans le jardin.

Er is roomservice beschikbaar. Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet met fruit van het seizoen, vers brood, zelfgemaakte taarten, ontbijtgranen, eieren en vleeswaren.
Vous apprécierez le petit-déjeuner buffet composé de fruits de saison, de pain frais, de gâteaux faits maison, de céréales, d'œufs et de charcuterie.

Er wordt elke ochtend een Grieks ontbijt met vers gebakken brood en diverse traditionele hartige taarten geserveerd in de stijlvolle eetzaal.
Un petit-déjeuner grec composé de pain frais et de diverses tartes salées traditionnelles est proposé chaque matin dans la salle à manger élégante.