Vertaling van "taag en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt uitzicht over de monding van de Taag en heeft een uitnodigende sfeer. Hotel Al Foz biedt een alternatief voor een verblijf in de stad. Het hotel biedt zeer goede faciliteiten en vriendelijke service.
Proposant une alternative à un hébergement en ville, l'Hotel Al Foz allie un service chaleureux à d'excellentes installations.

Het MYRIAD by SANA Hotels ligt aan de oever van de rivier de Taag en biedt een panoramisch uitzicht. Deze unieke, futuristische oase heeft luxueuze, moderne accommodatie.
Situé sur les rives du Tage et offrant des vues panoramiques, le MYRIAD est une oasis unique et futuriste qui propose un hébergement luxueux et contemporain.

Dit luxehotel heeft een bevoorrechte ligging in het centrum van Lissabon en biedt elegante kamers en uitzicht over de stad, de rivier de Taag en het Sint-Joriskasteel.
Idéalement situé dans le centre de Lisbonne, le Dom Pedro Palace est un hôtel de luxe proposant des chambres élégantes. Il offre des vues sur la ville, le Tage et le château São Jorge.

Vanuit het Restaurant Navegadores heeft u een prachtig uitzicht op de rivier de Taag. Het biedt een inrichting met schilderijen van Luis Pinto Coelho.
Orné de tableaux de Luis Pinto Coelho, le restaurant Navegadores bénéficie d'une superbe vue sur le Tage.

De eigen badkamers zijn uitgerust met toiletartikelen. Het buitenzwembad van het Solar heeft uitzicht op de rivier de Taag en wordt omgeven door een tropische tuin met palmbomen.
Entourée par un jardin tropical agrémenté de palmiers, la piscine extérieure du Solar donne sur le Tage.

Het Boutique Guesthouse heeft een panoramisch uitzicht op de rivier de Taag en ligt op slechts 500 meter van het Chiado Museum.
Offrant une vue panoramique sur le fleuve Tage, le Boutique Guesthouse est situé à seulement 500 mètres du musée du Chiado.

Tiles Apartment heeft een balkon aan de straatkant met uitzicht op de rivier de Taag. Het beschikt over een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een woonkamer met kabel-tv, een iPod-dock en een slaapbank voor 2 personen.
L'appartement s'ouvre sur un balcon donnant sur la rue et sur le Tage. Il comprend une chambre double, ainsi qu'un salon doté d'une télévision par câble, d'une station d'accueil pour iPod et d'un canapé-lit double.

Emporium Lissabon Suites heeft een uitstekende ligging, op slechts 300 meter van het Terreiro do Paço en de rivier de Taag.
L'Emporium Lisbon Suites bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 300 mètres de la place Praça do Comércio et du Tage.

Boetiekhotel As Janelas Verdes ligt naast het Museum voor Oude Kunst van Lissabon. Het heeft een bibliotheek op het dak, met een terras en uitzicht op de Taag.
Situé près du musée d'art antique de Lisbonne, cet hôtel de caractère comprend un toit-terrasse avec bibliothèque donnant sur le Tage.

Lisbon Arsenal Suites heeft een uitstekende locatie in het historische centrum van Lissabon, op 600 meter van de wijk Chiado en 400 meter van Cais do Sodré, dat uitkijkt over de rivier de Taag.
Situé dans le centre historique de Lisbonne, le Lisbon Arsenal Suites se trouve à 600 mètres de Chiado et à 400 mètres de Cais do Sodré, qui offre une vue sur le Tage.