Vertaling van "słowiński nationaal park " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne hotel ligt aan de rand van het Słowiński Nationaal Park, nabij de meren Łebsko en Sarbsko, en vormt een ideale locatie om de schilderachtige omgeving te verkennen.
Situé aux abords du parc national de Słowiński, non loin des lacs de Łebsko et Sarbsko, l'Hotel Wodnik moderne constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir les environs pittoresques.

Het Hotel Spinaker ligt in het Nationaal park Słowiński, op 800 meter van het strand.
Situé à 800 mètres de la plage, l'Hotel Spinaker est entouré par le parc national de Słowiński.

Karczma u Dargoscha ligt in het nationale park Słowiński Nationaal, op slechts 5 km van het meer Łebsko.
Le Karczma u Dargoscha est situé dans le parc national de Słowiński, à seulement 5 km du lac de Łebsko.

Willa pod Krokodylem ligt in het resort Leba, vlakbij het nationaal park Słowiński met dennenbossen en 'bewegende' duinen, en biedt accommodatie met een eigen badkamer en een aantal strandspullen.
Situé dans la station balnéaire de Łeba, à proximité du parc national de Słowiński, connu pour ses pinèdes et dunes mouvantes, le Willa pod Krokodylem propose des hébergements avec salle de bains privative et certains équipements de plage.