Traduction de «swissotel grand shanghai ligt dicht » (Néerlandais → Français) :

Het 5-sterren Swissotel Grand Shanghai ligt dicht bij metrostation Jing'an (lijn 2 en 7), op korte afstand van het CITIC-plein en het Shanghai Museum.
Situé à proximité de la station de métro Jing'an (lignes 2 et 7), le Swissôtel Grand Shanghai est un établissement 5 étoiles niché à une courte distance de marche du centre commercial CITIC Square et du musée de Shanghai.

Het Swissôtel Grand Efes ligt in het hart van Izmir, en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee.
Le Swissôtel Grand Efes Izmir est situé au cœur d'Izmir et donne sur la mer Égée.

Het Wei-Yat Grand Hotel ligt dicht bij het Tainan Anping kanaal, op 15 minuten lopen van het Lin Moniang Park, Fort Zeelandia en het Eeuwig Gouden Kasteel.
Situé à proximité du canal de Tainan Anping, le Wei-Yat Grand Hotel se trouve à moins de 15 minutes à pied du parc de Lin Moniang, de Fort Zeelandia et de l'Eternel Golden Castle.

Het Swissotel Shanghai ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Hongqiao.
L'établissement se situe à 20 minutes en voiture de l'aéroport de Hongqiao.

Het designhotel Swissôtel Makkah maakt deel uit van het luxe Abraj El Bait-complex en ligt dicht bij de Al-Masjid al-Haram. Het hotel biedt uitzicht op de Kaäba en op de grote moskee en heeft 2 restaurants.
Faisant partie du complexe de luxe Abraj El Bait, le Swissôtel Makkah est un établissement élégant situé à proximité de la Mosquée sacrée surplombant la Kaaba et la grande Mosquée.

Het Swissôtel Grand Efes Izmir ligt in de wijk Alsancak, op minder dan 5 minuten lopen van de winkels en de restaurants op het Cumhuriyet-plein.
Le Swissôtel Buyuk Efes Izmir est situé dans le quartier d'Alsancak, à 5 minutes à pied de la place Cumhuriyet, des boutiques et des restaurants.

Het Royal Court Hotel in Shanghai ligt op 10 minuten rijden van de Bund en bevindt zich dicht bij tal van bezienswaardigheden, waaronder het Shanghai-museum en de winkelstraat Nanjing Lu.
Situé à 10 minutes de route du Bund, le Royal Court Hotel Shanghai se trouve à proximité de diverses attractions telles que le musée de Shanghai et la rue piétonne Nanjing Road.

Het ligt dicht bij het metrostation Shanghai Science and Technology Museum (lijn 2) en het metrostation Huamu Road (lijn 7).
L'établissement se situe à proximité des stations de métro Musée des sciences et de la technologie de Shanghai (ligne 2) et Huamu Road (ligne 7).

Het luxe Grand Kempinski Hotel Shanghai ligt in de financiële wijk Lujiazui en heeft een penthouse met een binnenzwembad, 7 eetgelegenheden en een heerlijke spa.
Le luxueux Grand Kempinski Hotel Shanghai se tient dans le quartier financier de Lujiazui.

Het Grand Central Hotel Shanghai ligt naast de Bund en de voetgangersstraat East Nanjing Road.
Le Grand Central Hotel Shanghai se situe à l'est de la rue piétonne de Nankin, à proximité du Bund.