Traduction de «swan hotel heeft zalen » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een uitstekend vleesbuffetrestaurant. Het Swan Hotel heeft zalen ter beschikking en kan de catering verzorgen voor bruiloften en andere grote sociale evenementen.
L'établissement dispose en outre de salles de réceptions et propose un service de traiteur pour les mariages ou tout autre événement important.

Het Macdonald Swan Hotel heeft gratis parkeergelegenheid en ligt in de buurt van veel wandelroutes.
Le Macdonald Swan Hotel met à votre disposition un parking gratuit. De nombreux sentiers de randonnée vous attendent à proximité.

Het Macdonald Swan Hotel heeft elegante, gezellige lounges en traditionele kamers met gratis mineraalwater en een satelliet-tv.
Le Macdonald Swan Hotel de Grasmere propose des salons confortables et élégants, ainsi que des chambres traditionnelles dotées d'eau minérale gratuite et de la télévision par satellite.

Het Five Seas Hotel heeft zalen met de benodigde apparatuur voor vergaderingen, seminars en recepties.
L'établissement met à votre disposition des salles pour les réunions, les séminaires et les réceptions, qui sont équipées des toutes dernières technologies.

Het hotel heeft zalen voor 10 tot 250 personen, evenals buitenruimtes die ideaal zijn voor cocktailfeestjes of koffiepauzes.
L'hôtel peut accueillir 10 à 250 personnes dans ses chambres et vous pourrez bénéficier d'espaces en plein air, parfaits pour des cocktails ou des pauses-café.

Het hotel heeft ook diverse vergaderruimtes en grotere zalen, die geschikt zijn voor alle soorten evenementen.
L'Hotel Restaurant Zalen Hoogeerd possède également plusieurs salles de réunion et de grandes salles de réception pouvant accueillir toutes sortes d'événements.

Het hotel heeft 2 grote zalen voor de vermoeide reiziger om tot rust te komen en te ontspannen na een dag op pad te zijn geweest.
Nous disposons de deux grands salons pour les voyageurs fatigués qui désirent se détendre et se reposer après une journée sur la route.

Het hotel heeft ook banketfaciliteiten en zalen.
L'établissement possède également des salles de réception et de banquet.

Het Three Swans Hotel is gevestigd in een voormalige koetsiersherberg. Het biedt traditionele charme en heeft historische kenmerken.
Installé dans un ancien relais de poste, le Three Swans Hotel dispose d'un charme traditionnel avec des éléments d'origine.

Het 18e-eeuwse Swan Hotel, dat een prachtige locatie heeft in het centrum van Bedford, biedt uitzicht op de rivier de Great Ouse en beschikt over een zwembad in Romeinse stijl plus een bubbelbad.
Bénéficiant d'un superbe emplacement au bord de la rivière Great Ouse, dans le centre-ville de Bedford, le Bedford Swan Hotel occupe un édifice du XVIIIe siècle. Il possède une piscine de style romain et un bain à remous.