Traduction de «surfer hotel bevindt » (Néerlandais → Français) :

Bliss Surfer Hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de bars langs Dyana Pura Street en op 10 minuten rijden van de levendige stad Seminyak.
En voiture, le Bliss Surfer Hotel se trouve à 5 minutes des bars de la rue Dyana Pura et à 10 minutes de la ville animée de Seminyak.

Dit hotel bevindt zich in een prachtige tropische tuin, op een gunstige locatie in het centrum van Kuta. Het ligt op slechts een paar passen van het strand van Legian, het mooie witte zandstrand dat populair is bij surfers.
Niché au beau milieu de jardins tropicaux, cet hôtel bénéficie d'une excellente situation au cœur de Kuta, à seulement quelques mètres de la magnifique plage de sable blanc de Legian, très appréciée des surfeurs.

Het strand Socorro ligt ook in de buurt van het hotel en is erg populair bij surfers. Het uitzichtpunt La Corona bevindt zich op ongeveer 15 minuten en is populair onder paragliders.
Située non loin, la plage Socorro est très prisée par les surfeurs, tandis que le point de vue de La Corona, à environ 15 minutes, est un lieu populaire pour le parapente.