Traduction de «surcouf ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Le Surcouf ligt op 15 km van de centrale markt en op 40 km van de internationale luchthaven SSR.
Le Surcouf se trouve à 15 km du marché central de Flacq et à 40 km de l'aéroport international Sir-Seewoosagur-Ramgoolam (SSR).

Het Inter Hotel Le Surcouf ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Nantes. Het biedt kamers met een lcd-tv en gratis WiFi, waarvan de meeste uitkijken op de rustige binnenplaats.
Situé à seulement 500 mètres de la gare de Nantes, le Surcouf propose des chambres dotées d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

De Cité des Congrès de Nantes ligt op 10 minuten lopen van het Surcouf, en via het treinstation van Nantes kunt u met de tram of de trein naar diverse bestemmingen reizen.
La Cité de Nantes se trouve à 10 minutes à pied du Surcouf, tandis que vous pourrez accéder à de nombreux trains et tramways à la gare de Nantes.

Le Surcouf Hotel Spa ligt in een tropische tuin aan het witte zandstrand van Trou d'Eau Douce.
Situé sur la plage de sable blanc du Trou d'Eau Douce, Le Surcouf Hotel Spa vous accueille dans un jardin tropical.