Vertaling van "supertubes guesthouse heeft een moderne inrichting in zachte tinten " (Nederlands → Frans) :

Het Supertubes Guesthouse heeft een moderne inrichting in zachte tinten.
L'établissement affiche un style moderne et une décoration aux couleurs claires.

Het middeleeuwse gebouw waarin het hotel is gevestigd heeft een moderne inrichting met zachte tinten, waardoor een prettige en uitnodigende sfeer is gecreëerd.
L'édifice médiéval qui abrite l'hôtel allie décoration moderne et tons pastel, dégageant une atmosphère chaleureuse et accueillante.