Vertaling van "suites variëren " (Nederlands → Frans) :

De suites variëren in grootte en hebben elk een lichte woonruimte, een aparte slaapkamer met geluiddichte ramen, en 2 grote badkamers.
Les suites de taille variable disposent toutes d'un lumineux coin salon, d'une chambre séparée avec des fenêtres insonorisées ainsi que de deux grandes salles de bains.

De studio's en-suites variëren in grootte en hebben een volledig uitgeruste keuken, een ruime eetkamer en een grote woonkamer.
Ses studios et ses suites, de taille différente, comprennent une kitchenette entièrement équipée, une salle à manger spacieuse et un grand salon.

De warm ingerichte kamers en-suites variëren in luxe, maar bieden gasten moderne faciliteiten en een rustige omgeving.
Chaleureusement décorées, les chambres et les suites présentent des équipements de luxe variés, mais toutes bénéficient d'installations modernes et d'un environnement paisible.

Het 4-sterrenboetiekhotel Anahi heeft luxe suites, met stijlen die variëren van klassiek tot onconventioneel. De suites beschikken over smaakvolle kunstwerken, die op doeken of rechtstreeks op de muren zijn geschilderd.
L'établissement 4 étoiles Anahi Boutique Hote propose des suites de luxe au décor allant du classique au non conventionnel, ornées d'illustrations de bon goût peintes sur toile ou directement sur les murs.

Hotel Acadia biedt accommodaties die variëren van gezellige kamers tot romantische suites met ontspannende bubbelbaden en open haarden.
L'Hotel Acadia vous propose un hébergement allant des chambres confortables aux suites romantiques avec cheminée et bain à remous.

Er zijn verschillende soorten kamers in Hotel Graal, die variëren van standaardkamer met satelliettelevisie en gemeubileerde balkons tot suites met een adembenemend uitzicht en hydromassagebaden.
L'Hotel Graal vous propose deux types de chambres, allant de l'hébergement standard comprenant une télévision par satellite et un balcon meublé jusqu'aux suites, dotées d'une vue imprenable et d'une baignoire d'hydromassage.

De kamers en-suites van het Avalon Hotel Schwerin zijn individueel ontworpen en variëren van eenvoudig tot zeer elegant met hoge plafonds.
L'Avalon Hotel possède un choix de chambres et suites conçues individuellement, allant de l'hébergement basique au logement très élégant doté de hauts plafonds.

Nikos Villas biedt een ruime keuze aan accommodaties, die variëren van studio's en appartementen tot zeer luxe suites.
Le Nikos Villas propose un large choix d'hébergements, allant du studio et des appartements aux suites luxueuses.

De kamers en-suites van het Park Hyatt variëren in grootte van 35 tot 170 m², hebben airconditioning, zijn elegant ingericht en combineren moderne voorzieningen met een typisch Weens interieur.
D'une surface de 35 à 170 m², les chambres et suites climatisées du Park Hyatt sont meublées avec élégance, associant des pièces modernes à une décoration typiquement viennoise.

De accommodaties variëren van tweepersoonskamers in de boerderij tot villa's en-suites met eigen kookgelegenheid.
Les hébergements comprennent des chambres doubles dans la ferme ainsi que des villas et des suites indépendantes.