Vertaling van "suites van capri hotel " (Nederlands → Frans) :

Alle suites van Capri Hotel hebben gratis WiFi en een lcd-televisie.
Une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran LCD sont disponibles dans chacune des suites du Capri Hotel.

Het kasteel van Brescia, het Palazzo della Loggia en de Torre della Pallata liggen allemaal binnen een straal van 6 km van het Capri Hotel.
Le château de Brescia, le palais de la Loggia et la tour de la Pallata se trouvent à 6 km de l'Hotel Capri.

De kamers van het Capri Hotel bieden kwaliteitsaccomodatie die aan de wensen van de meest veeleisende reiziger voldoet. Alle kamers hebben satelliet-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres du Capri Hotel constituent des hébergements de qualité qui conviendront à tous. Elles comprennent une télévision par satellite et une salle de bains privative.

Het hotel wordt omgeven door uitgestrekte tuinen met een prachtig uitzicht op de baai van Napels. Villa Marina Capri Hotel Spa bevindt zich dichtbij alle bezienswaardigheden van Capri, inclusief het grootste strand van het eiland.
Cet hôtel est entouré de grands jardins, avec de superbes vues sur la baie de Naples.

Villa Marina Capri Hotel Spa straalt glamour en stijl uit het begin van de 20e eeuw uit. Het hotel biedt luxe accommodatie en moderne faciliteiten in een spectaculaire omgeving, op slechts een steenworp afstand van de Marina Grande.
L'Hôtel Spa Villa Marina fait rayonner le glamour et le style du début du XXe siècle. Il abrite des chambres luxueuses, assorties de services haut-de-gamme et situés dans l'environnement enchanteur de l'île de Capri, à quelques pas seulement de la Marina Grande.

Het Capri Hotel is ideaal gelegen voor boottochten over het meer en fietsen langs de meeroevers.
Le Capri Hotel est le point de départ idéal pour des excursions en bateau sur le lac et des randonnées à vélo le long de ses rives.

Capri Hotel ligt op slechts 14 km van de internationale luchthaven Rio de Janeiro Galeao en biedt moderne accommodaties in Duque de Caxias.
Le Capri Hotel vous accueille à Duque de Caxias, à seulement 14 km de l'aéroport international Galeao de Rio de Janeiro.

Het Capri Hotel en het restaurant worden al generaties lang beheerd door dezelfde familie.
L'hôtel Capri et son restaurant sont gérés par la même famille depuis des générations.

Elke suite in dit hotel beschikt over een eigen slaapkamer, een badkamer en een aparte woonkamer met een slaapbank.
Toutes les suites de cet hôtel disposent d'une chambre, d'une salle de bains privative et d'un salon séparé avec un canapé-lit.

De suites van het hotel beschikken over kingsize bedden en hebben een apart zitgedeelte met een bank.
Les suites de l'hôtel disposent de lits king-size et d'un coin salon séparé avec un canapé.