Traduction de «suites spa kunt » (Néerlandais → Français) :

Als gast van het Crystal Admiral Resort Suites Spa kunt u zich verheugen op amusementsshows en livemuziek of lekker ontspannen met vrienden aan de zwembadbar.
Le Crystal Admiral Resort Suites Spa organise des spectacles et des concerts. Vous pourrez vous détendre entre amis au bar de la piscine.

Bij het personeel van het milieuvriendelijke Commodore Elite Suites Spa kunt u fietsen of een auto huren.
Le personnel disponible 24h/24 du Commodore Elite Suites Spa pourra organiser la location de vélos et de voitures.

In de nabijgelegen zusteraccommodatie Patmos Aktis Suites Spa kunt u gebruikmaken van een restaurant, een bar aan het strand en een spa.
Un restaurant, un bar de plage et un spa seront à votre disposition dans l'établissement partenaire voisin, le Patmos Aktis Suites Spa.

In de Seasons Relaxation Suite Spa kunt u genieten van aromatherapie en andere ontspannende behandelingen.
Le spa Seasons Relaxation Suite propose des séances d'aromathérapie ainsi que d'autres soins de relaxation.

Illot Suite Spa ligt op een bevoorrechte locatie in Mallorca en hier kunt u van een ontspannende vakantie genieten in de ruime en goed uitgeruste suites.
L'Illot Suite Spa bénéficie d'un emplacement privilégié à Majorque. Vous pourrez passer des vacances relaxantes dans les suites spacieuses et bien équipées.

Het Ecorkhotel - Évora, Suites Spa biedt een eigen restaurant, waar u kunt genieten van zowel typisch Portugese gerechten als internationale maaltijden.
L'Ecorkhotel - Évora, Suites Spa comporte un restaurant qui prépare une cuisine typiquement portugaise ainsi que des plats internationaux.

U kunt in de 2 eigen restaurants van Hotel Arenal Kioro Suites Spa genieten van internationale gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale servie par les 2 restaurants de l'Hotel Arenal Kioro Suites Spa.

Tijdens uw verblijf in het Hotel Richmond Suites Bogotá kunt u in de spa terecht voor een ontspannende massage, of gebruikmaken van het hydromassagebad en een stoombad.
Lors de votre séjour à l'Hotel Richmond Suites Bogota, vous pourrez profiter d'un massage relaxant au spa, de la baignoire d'hydromassage et du bain à vapeur.

In The Rock Spa kunt u een scala aan behandelingen boeken die uitgevoerd kunnen worden in uw eigen-suite of in een zwembadcabana.
Le spa du Hard Rock Hotel San Diego propose une variété de soins que vous pourrez apprécier dans votre suite ou dans une cabane près de la piscine.

Als u in de suite verblijft, kunt u op voorafgaande reserving gebruikmaken van de spa.
Si vous choisissez de séjourner dans l'une des suites, vous pourrez faire une réservation pour vous détendre dans le spa de l'établissement.