Vertaling van "suites met airconditioning hebben een traditioneel javaanse " (Nederlands → Frans) :

Alle ruime suites met airconditioning hebben een traditioneel Javaanse inrichting en bieden uitzicht op de tuin of de oceaan.
Décorés dans un style javanais traditionnel, les hébergements spacieux et climatisés du complexe Sandi Phala offrent une vue sur le jardin ou l'océan.

De kamers van het Rumah Boedi zijn voorzien van airconditioning, hebben een traditioneel Indonesische inrichting en kijken uit op de tuin.
Décorées dans un style indonésien traditionnel, les chambres climatisées offrent une vue sur le jardin.

Suites Fenicia ligt op slechts 500 meter van de levendige straat 5th Avenue, en beschikt over een zwembad en een terras met hangmatten. De suites met airconditioning hebben een volledig ingerichte kitchenette.
Situé à seulement 500 mètres de la 5ème Avenue animée, le Suites Fenicia possède une piscine, une terrasse avec hamacs et des suites climatisées avec kitchenette entièrement équipée.

Alle suites met airconditioning hebben een zithoek met een flatscreen-tv, een iPod-basisstation en een minibar. De privébadkamer is uitgerust met een föhn en gratis toiletartikelen.
Les suites climatisées comportent une kitchenette, un coin salon équipé d'une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod, un minibar ainsi qu'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits.

De elegant ingerichte suites met airconditioning hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin, het zwembad of de zee.
Décorées avec goût, les suites climatisées du Mitos sont dotées d'un balcon meublé offrant une vue sur le jardin, la piscine ou la mer.

De suites met airconditioning hebben een eigen zwembad en een balkon.
Les suites sont climatisées et dotées d'une piscine privée et d'un balcon.

Parkeren op het terrein is gratis, evenals WiFi. Alle kamers en-suites met airconditioning hebben een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast en een bureau.
Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi ainsi que d'un parking. Les chambres et les suites comportent la climatisation, une télévision par câble à écran plat, un réfrigérateur ainsi qu'un bureau.

De suites met airconditioning hebben een eenvoudige inrichting, houten vloeren, een bureau, een kledingrek en een zithoek.
Dotées de parquet, les suites climatisées sont simplement meublées. Elles comportent un bureau, un portant et un coin salon.

De ruime suites met airconditioning hebben uitzicht op de stad, houten vloeren, een lcd-tv en dvd-speler.
Le garage est accessible moyennant des frais supplémentaires. Surplombant la ville, les suites spacieuses et climatisées sont revêtues de parquet et disposent d'une télévision par satellite à écran LCD ainsi que d'un lecteur DVD.

De suites met airconditioning hebben een op Frankrijk geïnspireerde inrichting en zijn voorzien van een parketvloer, een kledingkast, een zithoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Affichant un décor d'inspiration française, les suites climatisées sont pourvues de parquet, d'une armoire, d'un coin salon et d'une télévision par câble à écran plat.