Traduction de «suites hebben standaard » (Néerlandais → Français) :

Alle suites hebben standaard airconditioning en een lcd-tv met kabelzenders.
Tous les hébergements sont climatisés et pourvus d'une télévision par câble à écran LCD.

Alle suites hebben standaard een kitchenette met een magnetron, een koelkast en een broodrooster.
Les suites comprennent toutes un four micro-ondes, un réfrigérateur et un grille-pain.

Alle kamers en-suites hebben standaard een flatscreentelevisie, een iPhone-dock en thee- en koffiefaciliteiten.
Toutes les chambres et suites comprennent une télévision par câble à écran plat, une station d'accueil pour iPhone et un plateau/bouilloire.

Alle kamers en-suites van het Hotel Restaurant Juliana hebben standaard een ruime badkamer met toiletartikelen van Rituals, extra lange bedden en een kleine kitchenette.
Toutes les chambres et les suites de l'Hotel Restaurant Juliana sont pourvues d'une grande salle de bains avec des articles de toilette, de lits très longs et d'une petite kitchenette.

U kunt overal in het hotel gratis gebruikmaken van WiFi en er is gratis privéparkeergelegenheid. De suites hebben een standaard inrichting, een tv, een radio en een telefoon.
Les suites sont dotées d'une décoration simple, d'une télévision, d'une radio et d'un téléphone.

Satelliet-tv, een kluis en een minibar zijn standaard aanwezig in de kamers, maar de ruime Suites hebben ook een eigen balkon of dakterras.
Les suites spacieuses possèdent en outre un balcon ou un toit-terrasse privés.

Of u nu kiest voor de Standaard kamer, de ruime Privilege kamer of de Standaard Suite met uitzicht over de Amstel, bij Mercure hebben we alles in het werk gesteld om u aangename nachten te bezorgen!
Que vous choisissiez la chambre Standard, la spacieuse chambre Privilège ou la suite Standard avec vue sur le fleuve Amstel, l'équipe de l'hôtel fera tout son possible pour rendre votre séjour agréable.

Alle kamers en-suites in het Suitesistina zijn uniek en hebben originele kenmerken, waaronder ronde bedden en interessante kunstwerken. Een minibar en koffie- en theefaciliteiten zijn standaard aanwezig.
Les chambres et les suites du Suitesistina sont toutes personnalisées et comportent des éléments originaux comme des lits circulaires et de remarquables œuvres d'art. Elles sont en outre équipées d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

U hebt de keuze tussen diverse standaard- en deluxe kamers en junior suites; de meeste kamers hebben een panoramisch balkon met uitzicht op zee.
Vous aurez le choix entre des chambres standard ou de luxe et des suites junior, la plupart avec des balcons panoramiques donnant sur la mer.