Vertaling van "suites en bedrijven " (Nederlands → Frans) :

Het New York State Museum en New York State Capitol liggen op enkele minuten van het TownPlace Suites en bedrijven zoals Sony en Tokyo Electron vindt u ook vlakbij.
Le Musée d'Etat et le Capitole de l'État de New York sont implantés à quelques minutes du TownePlace Suites Albany/SUNY, tout comme les entreprises Sony et Tokyo Electron.

In de buurt van het Homewood Suites Orlando North Maitland zijn vele lokale bedrijven en corporaties gevestigd, zoals Nextel en Coca-Cola.
Le Homewood Suites Orlando North Maitland vous place à proximité de sièges de grandes entreprises et de sociétés comme Nextel et Coca-Cola.

Het Chicago Hampton Inn Suites Hoffman Estates heeft een lokale pendeldienst naar nabijgelegen bedrijven als Siemens, Citigroup en Allstate.
Un service de navette local vers les entreprises voisines, dont Siemens, Citigroup et Allstate, est assuré.

Embassy Suites Tampa ligt vlak bij de internationale luchthaven van Tampa en op slechts 8 km van de haven voor cruiseschepen van Tampa. Dit suitehotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven en naar bedrijven in de buurt.
Situé près de l'aéroport international de Tampa et à seulement 8 km du port de Tampa Cruise, cet hôtel proposant uniquement des suites dispense un service de navette gratuit vers l'aéroport et le quartier des affaires.

Hotel Comfort Suites ligt op een centrale locatie in de buurt van de populaire wijk Westchase van Houston, in de buurt van een aantal bedrijven, zoals National Oilwell Varco, Halliburton, Jacobs Engineering, ABB Inc, Chevron Corp, Microsoft Corporation en nog veel meer.
Le Comfort Suites se situe à côté du quartier estimé de Westchase, à Houston, au Texas, et à proximité de plusieurs entreprises, telles que National Oilwell Varco, Halliburton, Jacobs Engineering, ABB Inc., Chevron Corp, Microsoft Corporation et beaucoup d'autres.

In dit suitehotel, op slechts enkele minuten van de attracties en bedrijven in het centrum van Houston, zijn de ruime suites voorzien van moderne voorzieningen en alle gemakken van thuis.
Cet hôtel proposant uniquement des suites est situé à seulement quelques minutes des attractions et des entreprises du centre-ville de Houston. Il dispose de suites spacieuses dotées d'équipements modernes et de tout le confort d'un chez-soi, dont une cuisine entièrement équipée.

Het Homewood Suites Newburgh-Stewart Airport hotel ligt in de nabijheid van diverse ondernemingen en bedrijven en is een ideale uitvalsbasis voor gasten die zakendoen in New Windsor.
Si vous êtes en voyage d'affaires dans la région de New Windsor, l'Homewood Suites Newburgh-Stewart Airport Hôtel vous place à proximité de plusieurs entreprises et sociétés.

Suite Novotel Den Haag City Centre ligt in het centrum van Den Haag in de Nieuwe Haagsche Passage, op loopafstand van het Binnenhof en dichtbij talloze ambassades, overheidsinstellingen, internationale bedrijven, musea en winkels.
Le Suite Novotel Den Haag City Centre est au coeur de La Haye, dans la galerie marchande Nieuwe Haagsche Passage, à deux pas de Binnenhof, de nombreux organismes gouvernementaux et ambassades, d'entreprises internationales, de musées et de boutiques.

Residence Inn Westmount ligt in een woonwijk, in het westen van het centrum van Montreal en biedt ruime suites op loopafstand van de vele bezienswaardigheden van de stad, de bedrijven, eetgelegenheden en het uitgaansleven.
Situé dans un quartier résidentiel du centre-ville de Montréal, cet hôtel dispose de suites spacieuses, à distance de marche des principaux centres d'intérêt de la ville, du quartier des affaires, des restaurants et des boîtes de nuit.