Vertaling van "suites chicago ligt " (Nederlands → Frans) :

Comfort Suites Chicago ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke aparthotel in The Loop - Binnenstad, Chicago.
Comfort Suites Chicago se trouve dans le quartier des divertissements et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet appart'hôtel très pratique pour les familles de Chicago (zone The Loop - Downtown) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Candlewood Suites Chicago ligt op 20 minuten rijden van het pretpark Six Flags Great America.
Une laverie automatique est disponible sur place. Le Candlewood Suites Chicago se trouve à 20 minutes de route du parc d'attractions Six Flags Great America.

Het Homewood Suites Chicago Downtown - Magnificent Mile ligt op amper 1 blok van de beroemde Michigan Avenue en biedt suites met eigen kookgelegenheid midden tussen de beste winkels en eetgelegenheden van Chicago.
Situé à moins d'un pâté de maisons de la célèbre Michigan Avenue, le Homewood Suites Chicago Downtown - Magnificent Mile propose des suites indépendantes en plein cœur du plus beau quartier commerçant et de restauration de Chicago.

Hampton Inn Suites Chicago Downtown ligt vlak bij een treinstation in Magnificent Mile - River North en biedt alle gasten gratis ontbijt aan!
En effet, Hampton Inn Suites Chicago Downtown se trouve dans le quartier Magnificent Mile - River North et offre le petit-déjeuner gratuit.

Het Comfort Suites Hotel ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het metrostation State/Lake. De elegante winkels van de Magnificent Mile en het Art Institute van Chicago bevinden zich op ongeveer 1 kilometer afstand.
En outre, les installations comprennent une salle de sport ouverte 24h/24. Situé à seulement 5 minutes à pied de la station de métro State/Lake, le Comfort Suites Michigan Avenue se trouve à 800 mètres des élégantes boutiques du Magnificent Mile et de l'Art Institute of Chicago.

Het Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel ligt op 19 km van het centrum van Chicago en 2,4 km van het conferentiecentrum Donald E. Stephens.
Le Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel est situé à 19,3 km du centre-ville de Chicago et à 2,4 km du centre de conventions Donald E. Stephens.

Het SpringHill Suites Chicago Schaumburg ligt op slechts 10 minuten rijden van de renbaan Arlington Park, en biedt suites met een kitchenette en een flatscreen-tv.
Le SpringHill Suites Chicago Schaumburg vous propose des suites avec kitchenette et télévision à écran plat, à 10 minutes de route seulement de l'hippodrome Arlington Park.

Homewood Suites by Hilton Chicago Downtown ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Magnificent Mile - River North, Chicago.
Homewood Suites by Hilton Chicago Downtown se trouve dans le quartier des divertissements et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Chicago (zone Magnificent Mile - River North) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Hawthorn Suites by WY Chicago Schaumburg ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Schaumburg - Noordwest, Schaumburg.
Hawthorn Suites by WY Chicago Schaumburg se trouve dans le quartier des divertissements et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Schaumburg (zone Schaumburg - Nord-ouest) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Chicago Premier Suites ligt in Chicago en biedt appartementen bij het strand aan in Magnificent Mile - River North.
Chicago Premier Suites est situé dans la ville de Chicago et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Magnificent Mile - River North en bord de mer.