Traduction de «renaissance chicago » (Néerlandais → Français) :

Het Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel ligt op 19 km van het centrum van Chicago en 2,4 km van het conferentiecentrum Donald E. Stephens.
Le Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel est situé à 19,3 km du centre-ville de Chicago et à 2,4 km du centre de conventions Donald E. Stephens.

Het Renaissance Chicago O'Hare heeft een eigen Starbucks en een Amerikaanse bistro.
Le Renaissance Chicago O'Hare possède un Starbucks sur place ainsi qu'un bistrot américain.

Renaissance Chicago Downtown Hotel in The Loop - Binnenstad biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Chicago.
Renaissance Chicago Downtown Hotel offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Chicago (zone The Loop - Downtown) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Renaissance Chicago Downtown Hotel voor families biedt 553 kamers met een videogameconsole en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Renaissance Chicago Downtown Hotel propose 553 chambres confortables qui comprennent une console de jeux vidéo et des articles de toilette de luxe.

Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel voor zaken biedt 362 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel propose 362 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Renaissance Chicago North Shore Hotel voor zaken biedt 385 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Renaissance Chicago North Shore Hotel propose 385 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

De suites van het Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel beschikken over een eethoek en een woonkamer.
Les suites du Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel comprennent un coin repas et un salon.

Haal het meeste uit de handige ligging van The Blackstone Renaissance Chicago Hotel in The Loop - Binnenstad. Bij dit romantische hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel romantique de Chicago (zone The Loop - Downtown) ! The Blackstone Renaissance Chicago Hotel vous propose des chambres confortables avec des articles de toilette de luxe.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Chicago.
Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel vous propose des chambres avec de la literie de qualité supérieure : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Chicago !

The Blackstone Renaissance Chicago Hotel voor zaken biedt 332 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. The Blackstone Renaissance Chicago Hotel propose 332 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des articles de toilette de luxe.