Traduction de «suites by hilton tampa bay dankzij » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in DoubleTree Suites by Hilton Tampa Bay dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Rocky Point (Tampa) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement DoubleTree Suites by Hilton Tampa Bay ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Tampa (zone Rocky Point) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Boek je accommodatie voor zaken bij DoubleTree Suites by Hilton Tampa Bay, met 203 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! DoubleTree Suites by Hilton Tampa Bay propose 203 chambres avec une console de jeux vidéo et une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in Westin Tampa Bay dankzij donzen dekbedden op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Rocky Point (Tampa) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Westin Tampa Bay ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Tampa (zone Rocky Point) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Grand Hyatt Tampa Bay dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Westshore (Tampa) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Grand Hyatt Tampa Bay ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Tampa (zone Westshore) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

DoubleTree Beach Resort by Hilton Tampa Bay-North Redington bij het strand biedt 125 kamers met een ingericht balkon en een mp3 dock.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. DoubleTree Beach Resort by Hilton Tampa Bay-North Redington propose 125 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé et une station d'accueil MP3.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Homewood Suites by Hilton Tampa-Brandon, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Tampa, vlak bij de bars en clubs.
Une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Tampa ! L'établissement Homewood Suites by Hilton Tampa-Brandon est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans le quartier des divertissements.

Boek je accommodatie voor zaken bij Homewood Suites by Hilton Tampa-Brandon, met 126 kamers met een videogameconsole en een mp3 dock.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Homewood Suites by Hilton Tampa-Brandon propose 126 chambres avec une console de jeux vidéo et une station d'accueil MP3.

Boek je accommodatie voor zaken bij Homewood Suites by Hilton Tampa - Port Richey, met 104 kamers met een dvd-speler en klimaatregeling.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Homewood Suites by Hilton Tampa - Port Richey propose 104 chambres avec un lecteur de DVD et une télécommande pour régler la température ambiante.

Homewood Suites by Hilton Tampa - Port Richey biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Homewood Suites by Hilton Tampa - Port Richey offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Ontspan in Parc Soleil Suites by Hilton Grand Vacations dankzij luxe beddengoed op de kamers, outdoor tennisbanen en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke resort in SeaWorld - Convention Center (Orlando) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Parc Soleil Suites by Hilton Grand Vacations ! De plus, ce village vacances très pratique pour les familles à Orlando (zone SeaWorld - Convention Center) propose des courts de tennis extérieurs et l'accès Wifi à Internet gratuit.