Vertaling van "suites biedt elegant " (Nederlands → Frans) :

Great Alexander Suites biedt elegant ingerichte appartementen met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv in elke kamer.
Le Great Alexander Suites propose des hébergements élégants avec connexion Wifi gratuite, climatisation et télévision par satellite à écran LCD dans chaque chambre.

Mill Houses Elegant Suites biedt hoogwaardige diensten en faciliteiten, waaronder een 24-uursreceptie, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en faciliteiten op de kamer voor gasten met een lichamelijke beperking.
Le Mill Houses Elegant Suites propose des services et des installations de haute qualité, dont une réception ouverte 24h/24, une connexion Wifi gratuite, un parking gratuit et des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite.

De Vijf Suites ligt op het platteland van Drenthe en biedt elegant ingerichte suites met een gemeenschappelijke tuin met terras.
Situé dans la campagne de Drenthe, l'établissement De Vijf Suites propose des suites conçues avec élégance donnant accès à un jardin commun doté d'une terrasse.

Cosmopolitan Suites biedt 10 unieke kamers; deze zijn elegant ingericht in de stijl van Santorini en beschikken over een privé- of semi-privéveranda of balkon met uitzicht op de zee en de vulkaan.
Le Cosmopolitan Suites propose 10 chambres élégamment décorées dans le style de Santorin, avec vérandas ou balcons privés ou semi-privés offrant une vue sur la mer et le volcan.

Mulberry Lane Suites ligt op de Afrika Siksfarm nabij Graskop, op 35 km afstand van het nationaal park Kruger. Het biedt elegant ingerichte zelfstandige suites met een open haard en een bubbelbad.
Occupant une ferme de soie africaine à proximité de Graskop, à 35 km du parc national de Kruger, le Mulberry Lane Suites propose des suites indépendantes décorées avec élégance et dotées d'une cheminée ainsi que d'une baignoire spa.

The New Inchcolm Hotel Suites is elegant gerenoveerd en biedt luxe boutique accommodatie in het hart van Brisbane, in een gebouw uit 1920 met een eigen restaurant en bar.
Situé au cœur de Brisbane, le New Inchcolm Hotel and Suites, établissement élégamment rénové, propose des hébergements de luxe et de caractère.

Shaloha Guesthouse on Supertubes ligt aan het strand en biedt elegant ingerichte suites in Jeffrey's Bay.
Situé sur le front de mer de Jeffreys Bay, le Shaloha Guesthouse on Supertubes propose une connexion Wifi gratuite et des suites à la décoration élégante.

Hotel Papadopoli Venezia - MGallery Collection biedt elegant ingerichte kamers en-suites met een romantisch uitzicht op de tuinen van Papadopoli of de gracht Tolentini.
L'hôtel propose des chambres et des suites élégamment décorées avec vue romantique sur les jardins Papadopoli ou le canal Tolentini.

Het resort biedt luxe suites, een elegant wellnesscentrum, een schoonheidssalon, een fitnesscentrum en een breed scala aan amusementsmogelijkheden.
Le Royal Casino SPA Hotel Resort propose des suites luxueuses, un élégant spa et salon de beauté, une salle de sport et un large choix de divertissements.

Het Opikopi heeft een centrale locatie in de rustige buitenwijk van Erasmuskloof. Het biedt elegant ingerichte suites met terracotta vloeren, en een mediterrane tuin met een zwembad en een panoramisch terras.
L'Opikopi Guest House bénéficie d'un emplacement central dans la banlieue tranquille d'Erasmuskloof. Cet établissement propose des suites élégamment décorées dotées de sols en terre cuite installées autour d'un jardin de style méditerranéen comportant une piscine et une terrasse panoramique.