Traduction de «suites arcoiris » (Néerlandais → Français) :

Suites Arcoiris is gevestigd in een stijlvol gebouw met uitzicht op de bergen, en biedt kamers met een levendig decor, een plasma-tv en gratis WiFi, op slechts 2 km van het centrale plein van Villa de Leyva.
Occupant un bâtiment élégant surplombant les montagnes, à seulement 2 km de la place principale de Villa de Leyva, l'établissement Suites Arcoiris propose des chambres avec une décoration éclatante, une télévision à écran plasma et une connexion Wifi gratuite.

Suites Arcoiris ligt op 2 km van het busstation en op 177 km van de luchthaven El Dorado.
L'établissement Suites Arcoiris se trouve à 2 km de la gare routière et à 177 km de l'aéroport El Dorado.

De kamers van Suites Arcoiris zijn versierd met glas-in-loodramen met uitzicht op de bergen en zijn voorzien van moderne schilderijen, betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Décorées avec des vitraux donnant sur les montagnes et des peintures modernes, les chambres de l'établissement Suites Arcoiris disposent de carrelage ainsi que d'une salle de bains privative.