Vertaling van "suite hotel ruime " (Nederlands → Frans) :

Gelegen in het hart van het oude San Juan, in Puerto Rico, aan de R. Kurys Jewelry Store, biedt dit all-suite hotel ruime accommodaties met moderne voorzieningen op een ideale locatie.
Cet établissement placé en plein cœur du vieux San Juan, à Puerto Rico, à proximité de la bijouterie R. Kurys, propose des chambres spacieuses dotées d'équipements contemporains dans un cadre idéal.

Op slechts 10 minuten van het centrum van Fethiye en de Blue Lagoon van Oludeniz biedt het Diana Suite Hotel ruime en moderne accommodatie met een groot buitenzwembad en gratis draadloos internet.
Situé à seulement 10 minutes du centre-ville de Fethiye et du Lagon bleu d'Oludeniz, Le Diana Suite Hôtel propose des chambres spacieuses et contemporaines avec une grande piscine extérieure et une connexion WiFi gratuite.

Dit all-suite hotel beschikt over ruime accommodatie met een volledig uitgeruste keuken. De suites hebben uitzicht op Puget Sound en liggen op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden in het stadscentrum.
Bénéficiant d'une vue sur le détroit Puget Sound et situé à quelques pas des principales attractions du centre-ville, cet hôtel proposant uniquement des suites possède des hébergements spacieux avec cuisine entièrement équipée.

Alle kamers en-suites zijn ruim, stijlvol en comfortabel. Ze zijn uitsluitend ingericht met meubels uit het einde van de 19e-eeuw of het begin van de 20e-eeuw en bieden het comfort en de faciliteiten van een up-to-date hotel met veel toegevoegde charme en privacy.
Spacieuses, élégantes et confortables, toutes les chambres et les suites sont meublées avec goût avec un mobilier datant de la fin du XIXe siècle ou du début du XXe siècle. Elles vous proposent ainsi le confort et les services d'un hôtel haut de gamme, avec une touche de charme et d'intimité.

Het Armon Suites Hotel is een modern 4-sterrenhotel met ruime en comfortabele suites die zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een hydromassagebad.
L'Armon Suites Hotel est un établissement 4 étoiles moderne qui propose des suites indépendantes, spacieuses et confortables, pourvues d'une connexion Wifi gratuite et d'une baignoire d'hydromassage.

Atheneum Suite Hotel beschikt over een 42-inch flatscreentelevisie en mp3-docks in elke ruime suite.
Toutes les suites spacieuses de l'établissement Atheneum Suite Hotel sont équipées d'une télévision à écran plat de 106 cm et d'une station d'accueil pour MP3.

Het EMA house - The Zurich All Suite Hotel biedt ruime suites in het centrum van Zürich, op ongeveer 600 meter van het Centraal Station, de ETH en de universiteit van Zürich.
Bénéficiant d'un emplacement central à environ 600 mètres de la gare principale, de l'École polytechnique fédérale et de l'Université de Zurich ou ETH, l'EMA house - The Zurich All Suite Hotel vous accueille dans des suites spacieuses.

Het Augusta Park Suite Hotel beschikt over een goede ligging in het centrum van São Paulo en biedt ruime appartementen met een keuken, slaapkamer, woonkamer, kantoor en badkamer.
Situé dans le centre de São Paulo, l'Augusta Park Suite Hotel propose des appartements spacieux avec une cuisine, une chambre, un salon, un bureau et une salle de bains.

De ruime suites van het Rio All-Suite Hotel Casino zijn alle voorzien van een koelkast en een eigen kluisje.
Les suites spacieuses du Rio All-Suite Hotel Casino comprennent toutes un réfrigérateur et un coffre-fort.

De ruime kamers van het Terrace Mar Suite Hotel hebben een balkon, moderne kitchenettes en ramen met dubbele beglazing.
Les chambres spacieuses du Terrace Mar Suite Hotel comportent un balcon, une kitchenette moderne et des fenêtres à double vitrage.