Vertaling van "suite beschikt over een japans " (Nederlands → Frans) :

De Junior Suite beschikt over een Japans futonbed en er liggen tatami-matten op de vloer.
La suite junior est dotée d'un tatami au sol et d'une literie futon japonaise.

Het Marisma Apart Hotel Suites beschikt over een gunstige locatie aan het strand, tegenover het strand La Viuda en op 3 stratenblokken van het centrum van Punta del Diablo, en beschikt over een zwembad en accommodatie met gratis WiFi, veel licht en een elegante inrichting, geïnspireerd op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié en bord de mer et d'une piscine, juste en face de la plage La Viuda, le Marisma Apart Hotel Suites propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite, beaucoup de lumière et d'élégance et une décoration de style plage. Le centre-ville de Punta del Diablo se trouve à 3 pâtés de maisons.

Er zijn drie suites, waarvan er één beschikt over een spabad voor twee personen, en een andere suite beschikt over een doucheruimte die geschikt is voor gasten met een handicap.
L'établissement dispose de 3 suites, l'une comprenant une baignoire spa double et une autre possèdant un cabinet de toilette en mesure d'accueillir les personnes à mobilité réduite.

Het beschikt over een Japans restaurant, dat een Japans en een westers ontbijt verzorgt.
Il dispose aussi d'un restaurant japonais qui vous servira un petit-déjeuner japonais et occidental.

Voor het gemak beschikt elke suite beschikt over een magnetron, een kleine koelkast en een koffiezetapparaat.
Pour plus de confort, elles possèdent en outre un four micro-ondes, un petit réfrigérateur et une machine à café.

93 Luxury Suites beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in de buurt van het Parque de la 93, in het noorden van Bogotá. De accommodatie heeft een terras met panoramisch uitzicht over de stad, een tuin, een restaurant, een fitnesscentrum en een 24-uursreceptie.
Situé dans le quartier Parque de la 93, dans le nord de Bogota, le 93 Luxury Suites Residences propose une terrasse avec une vue panoramique sur la ville, un jardin, un restaurant, un centre de remise en forme, des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner buffet et une réception ouverte 24h/24.

Chroma Suites beschikt over stijlvol ingerichte suites met panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee en de vulkaan.
Le Chroma Suites propose des suites décorées avec élégance et offrant une vue panoramique sur la mer Égée et sur le volcan.

Arima Gyoen is gunstig gelegen in het centrum van Arima Onsen, en beschikt over ruime, Japans ingerichte kamers met futonbedden en tatamivloeren (geweven stro).
Bénéficiant d’un emplacement idéal dans le centre du district d’Aria Gyoen, l’Arrima Gyoen propose des chambres spacieuses de style japonais avec literie futon et sol en tatami (paille tissée).

Het Maruko Hotel ligt op 5 minuten rijden van het Kumamoto kasteel en beschikt over een Japans restaurant en een openbaar verwarmd bad met uitzicht op de stad.
Bénéficiant d'un restaurant japonais et d'un bain chaud public avec vue sur la ville, le Maruko Hotel est à 5 minutes en voiture du château de Kumamoto.

De suite beschikt over een terras met uitzicht op de zee en het appartement beschikt over een kitchenette en een slaapbank.
La suite comprend une terrasse donnant sur la mer et l'appartement est muni d'une kitchenette et d'un canapé-lit.