Vertaling van "suite'-kamer met groot tweepersoonsbed en zitgedeelte " (Nederlands → Frans) :

'Deluxe'-suite met 1 tweepersoonsbed 'Suite'-kamer met groot tweepersoonsbed en zitgedeelte.
Suite Deluxe avec 1 lit double Chambre Suite avec grand lit double et salon.

Standard Junior-suite met 1 tweepersoonsbed Uitzicht op tennisbanen of golfbaan, kamer met groot bed en zitgedeelte met slaapbank, badkamer met bad en toilet.
Suite Junior Vue Golf, Chambre avec grand lit et un Coin Séjour avec un canapé convertible, Salle de bain avec Baignoire et WC.

Airconditioning, tv, bagagerek, telefoon met rechtstreekse lijn, gratis draadloos internet Appartement Studio Uitzicht op tennisbanen of golfbaan, kamer met groot bed en zitgedeelte met slaapbank, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad en toilet.
Climatisation, Télévision, Porte bagages, Téléphone avec ligne directe, Accès Internet Wifi Appartement Studio Vue tennis ou Golf, un Séjour avec un grand lit, Coin cuisine entièrement équipé. Salle de bain avec Baignoire et WC.

Superior Connecting rooms with 2 double beds Luxe geschakelde kamers met in elke kamer 1 groot tweepersoonsbed, voorzien van alle moderne gemakken, flatscreen tv, airconditioning en gratis WiFi.
Superior Connecting rooms with 2 double beds Chambres communicantes luxueuses avec grand lit double dans chaque chambre, tout le confort moderne, TV écran plat, climatisation et WIFI gratuit.

De suite heeft een groot tweepersoonsbed en een slaapbank.
La suite dispose d'un grand lit double et d'un canapé-lit.

Suite kamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank Appartement van 98 m2 bestaande uit drie ruimten met hal, keuken en slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, sofa, kast, aparte balkons, kabel tv, telefoon en magnetron.
Suite avec lit double et canapé lit Appartement de 98 m2 avec 3 pièces, couloir, chambre et cuisine, lit double, canapé, armoire, balcons séparés, TV par câble, téléphone et micro ondes.

Suite Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank Superior kamer van 48 m², airconditioning, 1 groot bed met dekbed (160 x 200 cm), zitgedeelte met slaapbank (160 x 200 cm), WiFi, flatscreen tv (satelliet), minibar.
Suite Supérieure avec 1 lit double et sofa Suite supérieure, 48 m2, climatisation, 1 grand lit avec couette (160 x 200), un salon avec canapé convertible (160 x 200), connexion internet wifi, télévision satellite écran plat, minibar.

Suite met tweepersoonsbed en slaapbank, ideaal voor een gezin van 4 personen Suite met airconditioning en apart zitgedeelte en kamer, voorzien van: tweepersoonsbed met dekbed en 1 slaapbank, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen, badkamer met bad en haardroger.
Suite avec 1 lit double et un canapé-lit, idéal pour une famille 4 personnes Suite climatisée avec salon séparé et chambre équipée de : 1 lit double avec couette et un canapé-lit, écran plat avec chaînes internationales, WiFi offert, minibar, bouilloire thé et café à disposition. Salle de bains avec baignoire, sèche cheveux.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime tweepersoonskamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank Superior kamer voor 1-4 personen met groot bed en omvormbare loungeruimte, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en badkamer met douche of bad Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Kamer met groot bed voor 1 persoon, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad
Chambre double avec 2 lits Chambre double spacieuse avec deux lits, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, , climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire Chambre supérieure Chambre supérieure pour 1 à 4 personnes avec grand lit et coin salon convertible, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire Chambre 1 pers avec grand lit Chambre avec grand lit pour 1 personne, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Een- of tweepersoonskamer met groot bed, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen en eigen airconditioning/verwarming Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen, eigen airconditioning/verwarming 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre Grand lit pour 1 ou 2 personnes - Couette - Minibar- Sèche cheveux - WIFI -Coffre fort - TV LCD- Chaines Satellite Plateau de courtoisie - Climatisation/chauffage individuel - Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre 2 lits d'une personne - Couettes - Minibar- Sèche cheveux - WIFI -Coffre fort - TV LCD - Chaines Satellite - Plateau de courtoisie - Climatisation/chauffage individuel - Chambre Privilège avec 1 lit double Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.