Traduction de «stuttgart u komt gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

Het appartementenhotel Apart Business Hotel heeft 3 sterren en ligt in de rustige buitenwijk Plieningen, ten zuiden van Stuttgart. U komt gemakkelijk bij de luchthaven van Stuttgart en het nieuwe beursterrein.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans la banlieue paisible de Plieningen, au sud de Stuttgart, à proximité de l'aéroport de Stuttgart et du nouveau parc d'expositions.

Het ligt dicht bij het Canal Grande en u komt gemakkelijk doorheen Venetië met de vaporetto (waterbus).
Il se trouve à proximité du Grand Canal et est très bien desservi par les vaporetto.

Het Mykonos View Hotel maakt deel uit van de Semeli-hotelgroep. U komt gemakkelijk bij het havengebied en ondanks het feit dat de uitgaansgelegenheden ook in de buurt liggen, is het hotel toch rustig gelegen.
Hôtel appartenant au groupe Semeli, le Mykonos View propose un accès rapide au port ainsi qu'à sa vie nocturne, tout en bénéficiant d'un emplacement paisible.

U komt gemakkelijk bij het World Trade Centre en het internationale conferentiecentrum.
Le World Trade Centre et le centre de conventions international sont facilement accessibles.

U komt gemakkelijk bij de weg de M30.
Il offre un accès facile à l'autoroute M-30.

U komt gemakkelijk bij een supermarkt en een café-bar en het is 50 meter naar een restaurant.
L'Aparatments Fabac se situe à deux pas d'une épicerie et d'un café-bar, tandis qu'un restaurant est accessible à 50 mètres.

Het is pas gerenoveerd en heeft een gezellige bar en een rustige tuin. U komt gemakkelijk te voet bij veel van de musea van Quimper en toeristische trekpleisters als de middeleeuwse vestingwerken.
De nombreux musées et sites touristiques de Quimper telles que les fortifications médiévales sont accessibles à pied depuis l'hôtel.

U komt gemakkelijk bij de snelweg A7 en bevindt zich op 60 km van de luchthaven van Almería.
Vous bénéficierez d'un accès facile à l'autoroute A7. Enfin, la maison d'hôtes Trebol se situe à 60 km de l'aéroport d'Almería.

U komt gemakkelijk in maar 10 minuten bij het strand en het is 30 minuten rijden naar de Spaanse grens.
En voiture, vous disposerez d'un accès facile à la plage qui se trouve à seulement 10 minutes et la frontière espagnole est à 30 minutes.

U komt gemakkelijk tot rust in deze aangename en vriendelijke omgeving.
Vous pourrez profiter de votre séjour, en vous relaxant dans cet environnement agréable et convivial.