Vertaling van "stuttgart brengt " (Nederlands → Frans) :

Geniet van het gemak van goede openbaar vervoerverbindingen, met een stadstrein (S-Bahn) die u in slechts 20 minuten rechtstreeks naar de luchthaven van Stuttgart brengt.
Appréciez l'aspect pratique de bons services de transports en commun incluant un train express régional (S-Bahn) permettant de rejoindre l'aéroport de Stuttgart en vingt minutes.

De dichtstbijzijnde halte voor de stadstrein (S-Bahn) ligt op korte loopafstand van het hotel. U kunt er op de U6 stappen die u rechtstreeks naar het centraal station in het hart van Stuttgart brengt.
La gare de train urbain la plus proche se trouve à quelques minutes de marche et vous mènera directement à la gare principale, au cœur de Stuttgart, via la ligne U6.

Daar kunt u winkelen of trein U7 nemen, die u zonder overstappen naar het centrum van Stuttgart brengt.
Vous pourrez aller faire les magasins en ville ou dans le centre de Stuttgart, qui est desservi par le train direct U7.

Vanaf hier brengt een trein u binnen 25 minuten naar het vliegveld van Stuttgart.
Elle vous permettra de rejoindre l'aéroport de Stuttgart en 25 minutes.

Een rechtstreekse trein brengt u vanaf het centraal station in 25 minuten naar de luchthaven van Stuttgart.
Un train direct partant de la gare principale de la ville vous conduira à l'aéroport de Stuttgart en 25 minutes.

Het openbaar vervoer van de stad brengt u snel naar de Neue Messe (Nieuwe Handelsbeurs) en de luchthaven van Stuttgart.
Vous rejoindrez rapidement le nouveau parc des expositions Neue Messe ainsi que l'aéroport de Stuttgart grâce aux transports en commun de la ville.

Het Hotel am Stuttgarter Eck beschikt over een rechtstreekse busverbinding naar Luchthaven Tegel. De nabijgelegen S-Bahn brengt u binnen ongeveer 15 minuten naar het centraal station.
L'Hotel am Stuttgarter Eck se trouve à proximité de l'arrêt du bus desservant l'aéroport de Tegel ; l'arrêt de S-Bahn (train urbain) proche de l'établissement vous permet de rejoindre la principale gare ferroviaire de la ville en quinze minutes environ.

De accommodatie ligt op slechts 800 meter afstand van het park Killesberg en een treinreis van 6 minuten brengt u naar het centraal station van Stuttgart.
Accessible depuis la gare centrale de Stuttgart en 6 minutes de train, il se trouve à seulement 800 mètres du verdoyant parc Killesberg.

Deze brengt u in 12 minuten naar Stuttgart.
Grâce à ceux-ci, il ne vous faudra que 12 minutes pour rejoindre Stuttgart.

Een rechtstreekse trein brengt u in slechts 22 minuten van Reichenbach naar Stuttgart.
Stuttgart est accessible directement en seulement 22 minutes de train depuis Reichenbach.