Vertaling van "stukje lopen bevindt " (Nederlands → Frans) :

De fantastische locatie van Hotel Royal brengt met zich mee dat u zich slechts op een kort stukje lopen bevindt van het Romeinse amfitheater en de Duomo.
L'Hotel Royal jouit d'une superbe situation : il vous place à une courte distance de marche de l'amphithéâtre romain et de la cathédrale.

Op een klein stukje lopen bevindt zich de metrohalte Taksim, met gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden in de stad.
Accessible en quelques minutes à pied, la station de métro Taksim vous permettra d'accéder facilement aux sites touristiques du centre-ville.

Het Oxford Backpackers bevindt zich op een klein stukje lopen van vele populaire bezienswaardigheden. Het Ashmolean Museum en het kasteel van Oxford liggen op nog geen 5 minuten lopen en de Bodleian Library op 10 minuten lopen.
L'Oxford Backpackers se trouve à quelques minutes de marche de nombreuses attractions populaires, dont notamment le musée Ashmolean et le château d'Oxford accessible dans un rayon de 5 minutes, ainsi que la bibliothèque Bodleian à 10 minutes.

Het is maar een kort stukje lopen naar tal van bezienswaardigheden: het Museum voor Schone Kunsten bereikt u in 8 minuten, het stadspark bevindt zich op 10 minuten lopen, en het is 15 minuten lopen naar het thermaal bad Széchenyi.
Enfin, vous serez à deux pas de nombreuses attractions de la ville, notamment le musée des Beaux-Arts, à 8 minutes, le parc de la ville, à 10 minutes et le bain thermal Széchenyi, à 15 minutes.

Het Baumanburi bevindt zich op 5 minuten lopen van winkelcentrum Jungceylon en op een klein stukje lopen van andere winkels en het vermaak van Patong Stad.
Le Baumanburi se trouve à 5 minutes à pied du centre commercial Jungceylon et à quelques pas d'autres commerces et lieux de divertissement de la ville de Patong.

Het Toorak bevindt zich op een klein stukje lopen van de mooie haven en het stadscentrum. Het ligt op 10 tot 15 minuten lopen van de treinstations van Torre en Torquay.
Installé à quelques pas du charmant port et du centre-ville, le Toorak se trouve à moins de 10-15 minutes à pied des gares de Torre et de Torquay.

Casa Delfino bevindt zich op een uitstekende locatie aan één van de pittoreske smalle straatjes van het oude centrum van Chania, op slechts een klein stukje lopen van de zee.
La Casa Delfino bénéficie d'un emplacement idéal dans la vieille ville qui vous permettra d'en apprécier les rues étroites et pittoresques avant de rejoindre la mer située à deux pas.

Het Residence Hotel in Podstrana bevindt zich in een schilderachtig landschap van dennenbossen, op een klein stukje lopen van het strand.
L'établissement The Residence Hotel est situé à Podstrana, au sein d'un pittoresque paysage de pinèdes, à seulement quelques minutes de marche de la plage.

Dit hostel biedt gratis WiFi en een bagageopslag en bevindt zich op een klein stukje lopen van het Nationaal Park Killarney.
Implanté à quelques pas du parc national de Killarney, il vous propose une connexion Wifi gratuite et une bagagerie.

Dit populaire hotel op het eiland Wight bevindt zich op een klein stukje lopen van het stadscentrum en beschikt over gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Bénéficiant d'un parking et d'une connexion Wifi gratuits, cet établissement très prisé vous accueille sur l'île de Wight, à une courte distance de marche du centre-ville.