Traduction de «studio-appartementen bieden de ideale » (Néerlandais → Français) :

De studio-appartementen bieden de ideale accommodatie voor gezinnen die de Catalaanse hoofdstad bezoeken.
Ces studios représentent la solution idéale pour des familles souhaitant visiter la capitale catalane.

De appartementen bieden de ideale omgeving voor een ontspannen vakantie in deze bruisende havenstad.
Les appartements bénéficient d'un cadre idéal pour des vacances reposantes dans cette ville portuaire animée.

De 4 luxe appartementen bieden een ideale plek voor familievakanties en verblijven voor langere termijn, vanwege de hoge kwaliteit meubelen en een scala aan voorzieningen.
Ces 4 appartements luxueux sont un choix idéal pour des vacances en famille et des séjours à long terme. Ils sont dotés d'un mobilier design de grande qualité et de plusieurs équipements.

De volledig uitgeruste studio's bieden een ideale plek voor gezinnen en groepen.
L'établissement propose des studios entièrement équipés qui conviendront parfaitement aux familles ou aux groupes.

Valianos Studios ligt op slechts 100 meter van het zandstrand van Alikanas in Zakynthos. De studio's en appartementen bieden een balkon met uitzicht op de Ionische Zee en de tuin.
Situé à seulement 100 mètres de la plage de sable d'Alikanas Zakynthos, le Valianos propose des studios et des appartements avec un balcon donnant sur la mer Ionienne et le jardin.

De ruime studio's en appartementen bieden uitzicht op de bergen. Alle studio's en appartementen beschikken over een houten vloer, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en satelliet-tv.
Tous dotés d'une vue sur la montagne et de parquet, les spacieux studios/appartements du Mottolino disposent d'une cuisine ou d'une kitchenette entièrement équipées ainsi que de la télévision par satellite.

Alle studio's en appartementen bieden een eenvoudig interieur met houten meubelen en zachte kleuren.
Dotés de meubles en bois et d'une télévision, les studios du Country affichent une décoration sobre aux tons pastel.

De bungalows en de studio-appartementen van het Cariña's hebben een ideale locatie in Palm Beach op Aruba. Ze liggen op minder dan een paar minuten lopen van stranden, bars, restaurants en populaire winkels.
Le Cariña's studio-apartments bénéficie d'un emplacement idéal à Palm Beach, sur l'île d'Aruba, à quelques minutes à pied des plages, des bars, des restaurants et des magasins très prisés.

De smaakvol ingerichte studio's en appartementen bieden airconditioning, eigen kookgelegenheid en een balkon.
Bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite, ses hébergements décorés avec goût sont indépendants et s'ouvrent sur un balcon.

De trendy appartementen hebben een ideale ligging en bieden de juiste accommodatie voor families of vriendengroepen die een bezoek brengen aan deze wereldberoemde universiteitsstad.
Les appartements présentent un cadre et des intérieurs tendance et constituent un choix idéal pour les familles ou les groupes d'amis qui visitent cette ville universitaire de renommée mondiale.