Traduction de «streekgerechten uit de algarve » (Néerlandais → Français) :

De 2 restaurants van het resort serveren streekgerechten uit de Algarve met een modern tintje.
Offrant une ambiance contemporaine et une vue sur la piscine, les deux restaurants sur place proposent des plats typiques de la région de l'Algarve cuisinés avec une touche de modernité.

Het menu is gebaseerd op de traditioneel Portugese keuken en streekgerechten uit de Algarve, aangevuld met een gevarieerde wijnkaart.
Le menu se compose principalement de spécialités d'Algarve et du Portugal, que vous pourrez déguster accompagnées d'un des nombreux vins de la carte.

Na een verfrissende strandwandeling kunnen gasten in het Aeromar Restaurant genieten van streekgerechten uit de Algarve en verse vis.
Après une promenade vivifiante sur la plage, vous pourrez déguster une cuisine locale de la région de l'Algarve et du poisson frais au restaurant de l'Aeromar.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of genieten van traditionele streekgerechten uit de Algarve in de 2 restaurants van het resort.
Vous pourrez préparer vous-même vos repas ou déguster une cuisine traditionnelle de la région de l'Algarve dans les 2 restaurants du complexe.

U kunt ook uit eten gaan en genieten van streekgerechten uit de Algarve.
Si vous préférez manger à l'extérieur, vous pourrez goûter la cuisine locale de l'Algarve.

Het restaurant is gespecialiseerd in streekgerechten uit Campania en aan de bar kunt u genieten van limoncello, de beroemde citroenlikeur uit Sorrento.
Le restaurant sur place vous préparera des spécialités de la région de Campanie, tandis que le bar vous proposera du Limoncello, la célèbre liqueur de citron de Sorrente.

Dit hotel kijkt uit op Loch Linnhe en biedt prachtig uitzicht op het pittoreske landschap van de Hooglanden. Het heeft gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een restaurant dat streekgerechten uit de Hooglanden serveert.
Cet hôtel offre une vue panoramique sur le paysage de montagnes pittoresques et sur le Loch Linnhe. Il abrite un restaurant servant des spécialités des Highlands et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking privé.

Het restaurant is gespecialiseerd in de Italiaanse en mediterrane schotels, streekgerechten uit de Veneto en wijnen uit de eigen wijnmakerij Vigneti Villabella.
Vous pourrez déguster une cuisine italienne et méditerranéenne ainsi que des spécialités de la Vénétie accompagnées de vins maison, produits dans la cave Vigneti Villabella au sein du restaurant Oseleta.

Het bekroonde restaurant serveert streekgerechten uit Stiermarken, die worden bereid met ingrediënten van boerderijen uit de omgeving.
Le restaurant primé de l'Hotel Erzherzog Johann sert des plats styriens élaborés à partir de produits des fermes voisines.

Het restaurant van het Remigio serveert lokale specialiteiten uit Tudela en streekgerechten uit Navarra.
Vous pourrez savourer des plats typiques de Tudela et de Navarre dans le restaurant sur place.