Vertaling van "streek allgäu " (Nederlands → Frans) :

Dit traditionele 3-sterrenpension in Isny biedt zijn eigen brouwerij, landelijke kamers en populaire gerechten uit de streek Allgäu.
Établissement 3 étoiles, cette maison d'hôtes traditionnelle d'Isny propose une brasserie sur place, des chambres de style champêtre et une cuisine populaire de la région de l'Allgäu.

Gerechten uit de streek Allgäu, maaltijden met een bierthema en verse bieren worden geserveerd in het eetgedeelte Bräustüble en Hopfenstube.
Des plats de l'Allgäu, des repas sur le thème de la bière et des bières fraîches sont servies dans les coins repas Bräustüble et Hopfenstube de l'Engel.

Er worden 's avonds vegetarische maaltijden, seizoensgebonden gerechten en specialiteiten uit de streek Allgäu in het restaurant of op het terras geserveerd.
Le soir, vous pourrez déguster des plats typiques de la région de l'Allgäu ainsi que des plats végétariens et de saison au restaurant ou sur la terrasse.

Dit driesterrenhotel ligt op steenworp afstand van het marktplein en de basiliek van het dorp Ottobeuren. Het hotel is een gezellige, ontspannen uitvalsbasis voor het verkennen van de streek Allgäu.
L'Hotel Hirsch se trouve à quelques pas de la place du marché et de la basilique dans le village d'Ottobeuren. Cette propriété 3 étoiles représente un point d'ancrage confortable et relaxant pour découvrir la région de l'Allgäu.

Dit 3-sterrenhotel in de streek Allgäu ligt op een hoogte van 1,036 meter in de plaats Oy-Mittelberg.
L'établissement 3 étoiles Hotel Gasthof Rose est situé à 1036 mètres d'altitude à Oy-Mittelberg, dans la région de l'Allgäu.

De Allgäu streek leent zich bij uitstek voor wandelen, fietsen en skiën.
La randonnée à pied et à vélo, ainsi que le ski sont des activités populaires de la région d'Allgäu.

Restaurant Kretzergrund serveert een breed scala aan internationale en lokale specialiteiten, waaronder vers gevangen vis, regionale wijnen en kazen uit de Allgäu-streek.
Le restaurant Kreztzergrund sert une grande variété de plats internationaux et locaux, notamment du poisson fraîchement pêché, des vins régionaux et des fromages d'Allgäu.

Heerlijke specialiteiten uit de Allgäu streek wachten u hier op.
Elle vous proposera de savourer de délicieuses spécialités de l'Allgäu.